"مكانًا آخر" - Translation from Arabic to Turkish

    • başka bir yer
        
    • Yeni bir yer
        
    Senden haber gelmedi herhalde gidecek başka bir yer buldunuz. Open Subtitles لم أتلقَ رسالة منكِ... لذا، أظنّكِ وجدت مكانًا آخر لتقصديه.
    Sanırım içki içecek başka bir yer bulmamız gerekiyor. Open Subtitles حسنٌ، أعتقد أننا يجب أن نجد مكانًا آخر لنشرب فيه
    - Bak alınma ama kalacak başka bir yer bulman gerek. Open Subtitles بدون إهانة، لكن يجب أن تجدي مكانًا آخر للمكوث.
    Eğer buraya yeni bir bina yapmak istiyorsanız, Yeni bir yer bulun ve onları yerleştirin. Open Subtitles إن كنت تريد استعادة مبناك، جِد مكانًا آخر يحتويهم.
    - Yeni bir yer bulursun. Open Subtitles ؟ -تجد مكانًا آخر .
    Uyuyacak başka bir yer bulacağım. Open Subtitles سأجد مكانًا آخر لأنام فيه.
    başka bir yer bulduk. Open Subtitles لقد وجدت مكانًا آخر
    Gel başka bir yer bulalım. Open Subtitles لنجد مكانًا آخر
    Kalacak başka bir yer bulmalıyız. Open Subtitles -سنحتاج مكانًا آخر نقيم فيه
    - Yeni bir yer bulursun. Open Subtitles ؟ -تجد مكانًا آخر .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more