"مكان اختباء" - Translation from Arabic to Turkish

    • nerede saklandığını
        
    • saklanma yeri
        
    • saklandığı yeri
        
    Bay Holmes, Moriarty'nin nerede saklandığını nasıl bildiniz? Open Subtitles كيف علمت يا سيد هولمز مكان اختباء مورياتى ؟
    Küçük kardeşinin nerede saklandığını biliyorsun,değil mi? Open Subtitles إنك تعلمين مكان اختباء أخيكِ الآن، أليس كذلك؟
    Evet kaynar ve suyu izlemek, Kim Charles'in nerede saklandığını bulurken seni izlemekten saha az sıkıcı! Open Subtitles في الحقيقة ، إنها تفعل وهي أقل عذابا من انتظار أن تكتشف مكان اختباء كيم تشارليز
    Bize bir arabanın arkasında harika bir saklanma yeri buldum. Open Subtitles وجدت لنا مكان اختباء رائع في مؤخرة سيارة
    Gizli saklanma yeri gibi bir şey. Open Subtitles إنه مثل مكان اختباء سري
    Ritchie'nin saklandığı yeri polislere kim söyledi? Open Subtitles من الذى أخبر البوليس عن مكان اختباء ريتشى ؟
    Bu adam katilin nerede saklandığını biliyor. Open Subtitles هذا الرجل يعلم مكان اختباء قاتلنا
    Mirjana, Tilki'nin nerede saklandığını gerçekten öğrendi ve bu da bize, üçümüzün onu nasıl yakalayacağına dair bir fikir verdi. Open Subtitles (فقد اكتشفت (ميريانا) مكان اختباء (الثعلب و هذا منحنا فكرة كيف أنه لثلاثتنا يمكنهم الإمساك به
    Gizli bi saklanma yeri gibi. Open Subtitles إنه مثل مكان اختباء سري
    Fakat Prensin saklandığı yeri söylemiyorlar. Open Subtitles لكنهم لن يعطونا مكان اختباء الامير
    Doğrudan Rachel Duncan'ın yanına gittin ve Helena'nın saklandığı yeri söylemedin. Open Subtitles واجهتِ (رايتشل دنكن) ولم تكشفي مكان اختباء (هيلاينا)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more