"مكان للإختباء" - Translation from Arabic to Turkish

• saklanacak bir yer
• saklanacak yer
• saklanma yeri
• Saklanacak yerin

Tek sorun, bu işte saklanacak bir yer olmaması.
والمشكلة الوحيدة فى هذه الوظيفة أنه لا يوجد مكان للإختباء

Barmen, saklanacak bir yer aradığını söyledi.
قال النادل بأنه كان يبحث عن مكان للإختباء

saklanacak bir yer ve tabii ki para istiyor. Ulu Tanrım.
كان هارباً, يطلب مكان للإختباء وبعض المال طبعاً.

Çünkü biri beni tanıyacak olursa uçakta saklanacak yer yok.
لأنة لا يوجد مكان للإختباء على الطائرة لو تعرف على أحد

Biz, 50 Tatbikçi Elit'iz! saklanacak yer yok!
نحن نخبة المنفّذين الـ 50 ليس هناك مكان للإختباء

Sonsuza kadar giden bir saklanma yeri gibi.
مثل مكان للإختباء الذي يستمرُ إلى الأبد

Saklanacak yerin kalmadı.
لا مكان للإختباء الآن

Belki erken varıp, saklanacak bir yer bulunabilir.
ربما الوصول صباحاَ وإيجاد مكان للإختباء ؟

Hadi, senin için geri dönecek. saklanacak bir yer bulmalıyız.
هيا بنا , هي ستأتي من أجلك , يجب ان نجد مكان للإختباء

Adamın rolünü her ne kadar açıklamak istemesem de hırsız saklanacak bir yer aramaya başladı.
يتمنى ألا يشرح موقفه في هذا. اللص سعى لإيجاد مكان للإختباء.

Volkanın öbür tarafında saklanacak bir yer biliyorum.
أعلم مكان للإختباء بالجانب الآخر من البركان

saklanacak bir yer arıyorsun.
تبحثين عن مكان للإختباء كيما تحصلي على 5 دقائق لوحدك

- Sadece saklanacak bir yer bul ve kimseyle konuşma.
-ما الذي يحدث ؟ -إعثري على مكان للإختباء و لا تحدثي أحداً

saklanacak bir yer arıyormuş.
لقد كانت تبحث عن مكان للإختباء

Çünkü bilirdik ki eğer eve gelirse saklanacak yer olmazdı.
متأكدينلوأنهفعل .. فلن يكون هناك مكان للإختباء

Işıklar altında, saklanacak yer kalmadığında, sana yaklaşıyorum
وتحت الأضواء جيث يحدث كل شيء لا يوجد مكان للإختباء عندما أقترب إليك

Nereye olursa park edin işte. Derhal bir saklanacak yer bulun.
توقف في أي مكان، أعثروا على مكان للإختباء ،الآن.

Şapel küçücük, saklanacak yer yok.
لا و لكن الكنيسه صغيره لا مكان للإختباء

Evet, saklanma yeri. Senden önce düşündüm.
نعم ,مكان للإختباء لقد فكرت في الأمر

- Ben hızlıyımdır. - Sadece bu bölgede 14 saklanma yeri var.
انا سريع - الرجل لديه 14 مكان للإختباء في هذه المنطقة لوحدها -