Aileyi toplayın ve Güvenli bir yere gidin. | Open Subtitles | إجمعي العائلة معاً , و إذهبوا إلى مكان ما آمن |
Aileyi toplayın ve Güvenli bir yere gidin. | Open Subtitles | إجمعي العائلة معاً , و إذهبوا إلى مكان ما آمن |
Güvenli bir yere gideceğiz ve seni orda tutmak için başına birini dikeceğim. | Open Subtitles | سوف تذهبين إلى مكان ما آمن وأنا لدى الشخص المناسب ليُؤكد هذا. |
Onlar bulmadan önce seni Güvenli bir yere götürmem gerek. | Open Subtitles | أريد أن أخذك إلى مكان ما آمن حيث لا يستطيعون الوصول لكِ. |
Güvenli bir yer, bir rutinimiz, protokolümüz olacak bir yer. | Open Subtitles | مكان ما آمن حيث نملك نمط نظام |
Arkadaşını Güvenli bir yere koydum, ...sizi ona götürebilirim. | Open Subtitles | لقد وضعت صديقك الصغير في مكان ما آمن استطيع إيصالك إليه |
Daha uzak ve Güvenli bir yere taşınabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنكم أن ترحلوا إلى مكان ما , مكان ما آمن |
Rehineleri Güvenli bir yere alip, ifadelerini almaya baslamaliyiz. | Open Subtitles | نحتاج إلى إيصال الرهائن إلى مكان ما آمن البدء في إستجوابهم |
Bu şeyi Güvenli bir yere koymaya. Kimsenin kullanmaya kalkışmayacağı bir yere. | Open Subtitles | لوضع هذا في مكان ما آمن حتى لا يغري احدا باستخدامه |
Kendi ailemizi kuralım, Güvenli bir yere gidelim. | Open Subtitles | نبدأ تأسيس عائلتنا الخاصة دعنا نذهب إلى مكان ما آمن |
Bu dosyalar, seni bir hedef haline getirecek ve onları Güvenli bir yere götür. | Open Subtitles | تلك الوثائق ، تجعل منكم هدفاً لذا خذوها إلى مكان ما آمن |
Güvenli bir yere gidiyoruz demiştin. | Open Subtitles | قلت بأنّنا سنذهب الى مكان ما آمن |
Güvenli bir yere gitmen lazım. | Open Subtitles | تحتاجين للذهاب الى مكان ما آمن. |
İnsanlarımı Güvenli bir yere götürmeliyim. | Open Subtitles | عليً أن أخذ قومي إلى مكان ما آمن |
Bilmiyorum. Güvenli bir yere. | Open Subtitles | لا اعرف, مكان ما آمن. |
Güvenli bir yere gidiyoruz. | Open Subtitles | سنذهب الى مكان ما آمن |
Seni Güvenli bir yere götüreceğim dedim. | Open Subtitles | قلت سأأخذك الى مكان ما آمن |
Güvenli bir yere. | Open Subtitles | أصطجبك إلى مكان ما آمن |
Güvenli bir... yere. | Open Subtitles | إلى مكان ما ... آمن |
- İmkansız. - Güvenli bir yere. | Open Subtitles | مكان ما آمن |
- Güvenli bir yer. - Dur biraz, "Biz"de kim? | Open Subtitles | مكان ما آمن - مهلاً، من تعني بـ "نحن"؟ |