Birbirimizi hiç dinlemediğimiz bir dünya gerçekten çok korkunç bir yer. | TED | في عالم لا يستمع فيه أحدٌ إلى الآخر جيداً انه مكان مخيف جداً حتماً |
# Duloc korkunç bir yer Gelsene, n'oluyor lan! | Open Subtitles | â™ دولك مكان مخيف â™ â™ھ تعال هنا لما التأخير â™ |
New York, yeni taşınanlar için korkunç bir yer olabiliyor. | Open Subtitles | نيويورك قد تكون مكان مخيف للغاية عندما تأتِ لهُنا لأول مره. |
Dünyanın korkunç bir yer olması senin suçun değil. | Open Subtitles | انها ليست غلطتك لو أن العالم هو مكان مخيف. |
Sadece, bilirsiniz, bu kadar şiddetin olduğu bir dünyada, ve bir de iblisleri katarsak, çocuk büyütmek için çok korkunç bir yer. | Open Subtitles | كما تعلمن، نحن نعيش في عالم مليء بالعنف... وأيضاً مضاف لهذا شياطين الشر... وهو مكان مخيف لتربية الأطفال |
Afrika korkunç bir yer. | Open Subtitles | افريقيا مكان مخيف جداً, تود المسكين |
Ama korkunç bir yer olduğunu duydum. | Open Subtitles | لكنني سمعت أنه مكان مخيف |
Hayalet, burası korkunç bir yer. | Open Subtitles | أيها الشبح، هذا مكان مخيف |
# Duloc... # #...korkunç bir yer # | Open Subtitles | â™ دولك â™ â™ مكان مخيف â™ |
Majesteleri, dünya korkunç bir yer. | Open Subtitles | سموك , ان العالم مكان مخيف |
Dünya korkunç bir yer. | Open Subtitles | العالم مكان مخيف |
korkunç bir yer. | Open Subtitles | انه مكان مخيف |