Joanna, okulların 13,000 dolar verip, iyi hoparlörlü sözlükler almayacağını biliyorum. | Open Subtitles | (جوانا)، أعلم أن المدارس لا تشتري قاموس يساوي 13 ألف دولار مع مكبرات صوت جيّدة. |
Joanna, okulların 13,000 dolar verip, iyi hoparlörlü sözlükler almayacağını biliyorum. | Open Subtitles | (جوانا)، أعلم أن المدارس لا تشتري قاموس يساوي 13 ألف دولار مع مكبرات صوت جيّدة. |
İçeridekilerin -hâlâ yaşıyorlarsa tabii- duyup talimatlarımıza uymaları için hoparlörler kurmamı istedi. | Open Subtitles | فطلب مني تركيب مكبرات صوت حتى يُمكن لأولئك بالداخل، إذا كانوا أحياء، أن يسمعوا ويتبعوا تعليماتنا. |
Kameralar, hoparlörler... Basit bir görüşme için fazla alengirli. | Open Subtitles | كاميرات، مكبرات صوت إنها أعمال كثيرة مقابل إجتماع بسيط |
Mükemmel görünüyor, güvenilir ve hızlı kafa dayamalarında hoparlörler var ve mükemmel yol tutuyor. | Open Subtitles | تبدو ذكية وليّنة بصورة جيدة وسريعة لديها مكبرات صوت في مساند الرأس ويمكن السيطرة عليها جيدًا |
["Kağıt hoparlörler"] Burada yalnızca üzerinde bakır kablolar bulunan ve mp3 player'a bağlanmış bir kağıt ve bir mıknatıs görüyorsunuz. | TED | ["مكبرات صوت ورقية"] ما نراه هنا هو فقط قطعة ورق مع شريط نحاسي موصل مع مشغل ام-بي-ثري ومغناطيس. |