| Onu kütüphanesinden çıkarıp, beni zahmetten kurtardın. | Open Subtitles | أخرجته من مكتبته كي لا أكون مضطراً لذلك |
| Onu kütüphanesinden çıkarıp, beni zahmetten kurtardın. | Open Subtitles | وفرتُم على عناء اخراجه مِن مكتبته |
| Henry de kütüphanesinden çıkmıyor. Sıkıntıdan patladım. | Open Subtitles | و (هنرى) دائماً مشغول بترتيب مكتبته. |
| Onu kalmaya ikna edemedim. Kamu hizmetinden tamamen çekilmek ve kitaplarına ve mahsulüne dönmek istiyor. | Open Subtitles | حاولت إقناعه للبقاء ولكني لم استطع يود الإنسحاب بشكل تام، و العودة إلى مكتبته |
| Ama Strauss'un, Joe'nun kütüphanesindeki kitaplarına bakmalıydım. | Open Subtitles | لكن كان يجدر بي التحقق من الكتب الموجودة في مكتبة (جو) التي كان على (ستراوس) أن يمتلكها في مكتبته |
| Onun kalıcı dağınık kişisel kütüphanesine benziyor. | Open Subtitles | مثل مكتبته الشخصية الغير مرتبة دائماً. |
| ...yatak odası onun kütüphanesine bakan apartman dairesi. | Open Subtitles | ولغرفة النوم المطلّة على مكتبته. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 