| Ve belediye başkanının ofisinde stajyerlik için teklif aldığını söylemekten gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخور لأعلن عرض زمالة تدريبيه في مكتب رئيس البلدية |
| Bense bunu bu yaz belediye başkanının ofisinde bulmayı umuyorum. | Open Subtitles | اتمنى ان اكتشفها هذا الصيف في مكتب رئيس البلدية |
| Ayrıca, sana belediye başkanının ofisinde iyi şanslar ya da CIA'de, her neyse işte. | Open Subtitles | و أتمنى لك التوفيق في عملك الجديد في مكتب رئيس البلدية أو مكتب "ويتني" أو "وكالة المخابرات المركزية أو... أيا كان |
| Bu tehlikeli küçük gösteri, belediye başkanının ofisi ve sevgili polis şefimizin de desteğiyle Federaller tarafından onayladı. | Open Subtitles | تلك المجازفة الخطرة قد تم التصديق عليها مِن قبل المباحث الفيدرالية وبالتعاون مع مكتب رئيس البلدية ورئيس الشرطة لدينا. |
| Ne zaman bu adamı elimizden kaçırıp olayı basına versek belediye başkanının ofisi ile.. | Open Subtitles | نحن في خلاف كبير مع مكتب رئيس البلدية مع كل الصحافة المجّانية التي نعطيها لهذا الرجل |
| Carlton Holbrook, ...belediye başkanının ofisi, sürprizleri pek sevmezler. | Open Subtitles | كارلتون هولبروك مكتب رئيس البلدية أنهم لا يحبون كشف النِقاب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 