"مكجيل" - Translation from Arabic to Turkish

• McGill

Boston polisi, McGill's'in arkasında bir erkek cesedi bulmuş. Ceset mi?
عثرت شرطة بوسطن على جثة رجل في الغابة خلف حانة مكجيل

Katie'yi. Biliyor musun bilmiyorum. McGill's'de, öldüğü gece.
كاتي، أجهل ما إذا كنت تعلم ذلك، في حانة مكجيل ليلة مقتلها

O gece birkaç bara uğramışlar ve McGill's'de senin de adın vardı.
قصدنا بضعة حانات تلك الليلة وورد اسمك في قائمة حانة مكجيل

Dave, onu cumartesi gecesi McGill's'de gördüğünü söylemiştir.
أنا واثق من أن دايف أخبرك بأنه رآها في حانة مكجيل ليلة السبت

Dave cumartesi gecesi McGill's'deymiş. Onu da herkes gibi sorguluyorlardır.
دايف كان في حانة مكجيل ربما سألوه مثل الآخرين

McGill Vakfı önümüzdeki yıl bizi Oxfordta temsil edersen büyük gurur duyacak.
"مؤسسة "مكجيل ستتشرف بك إذا أنت تمثلينا في جامعة أكسفورد السنة القادمة

McGill'le adamlarına nasıl saldırdığını bir görseydin.
لوشاهدتي كيف هجم على مكجيل ورجاله

Katie'yi. Cumartesi gecesi McGill's'deydim.
كاتي، كنت في حانة مكجيل ليلة السبت

O gece birkaç bara uğramışlar ve McGill's'de senin de adın vardı.
كانوا في عدة بارات تلك اللّيلة . اسمك ظهر في "مكجيل" .

O gece McGill's'de bana bir rüyamı hatırlattı.
في تلك اللّيلة في مكجيل ... ...ذكّرتني بحلم قد راودني.

Bugün buraya McGill Derneği için bir finalist olarak geldim.
أنا هنا اليوم "مشتركه في الدور النهائي لزمالة "مكجيل

McGill Bursunun fahri başkanıyım. Senin burada ne işin var?
"أنا ضيفة شرفي من زمالة "مكجيل ماذا تفعل هنا؟

Kendimi tanıtmama izin verin. Adım Hudson McGill.
إسمحي لي لتقديم نفسي "اسمي هودسون" مكجيل

McGill's'den sonra nereye gittiniz?
أين ذهبت بعد أن غادرت منطقة "مكجيل" ؟

McGill's evinizden 5 dakika uzaklıkta.
لاحظي , إنها 5 دقائق من منطقتك إلى "مكجيل" ...

Boston polisi, McGill's'in arkasında bir erkek cesedi bulmuş.
شرطي من "بوسطن" وجد جثّة الرجل في الغابات خلف "مكجيل" .

Çünkü McGill Üniversitesi'nde Edebiyat okuyorum.
كوني أدرس الأدب في جامعة "مكجيل".

McGill's'de, öldüğü gece.
في منطقة "مكجيل" , ماتت في اللّيل .

Dave, onu cumartesi gecesi McGill's'de gördüğünü söylemiştir.
أنا متأكّدة ... ... أخبرك "ديف" أنه رآها في منطقة "مكجيل" .

Cumartesi gecesi McGill's'deydim.
كنت في "مكجيل" مساء السّبت .