"مكرونة" - Translation from Arabic to Turkish

• makarna
• spagetti
• erişte
• Bir makarnayı

Darwin'in, cam bir sandıkta makarna sakladığı ve bazı olağandışı araçlar kullanarak istemli kasılmalarla onları hareket ettirdiği doğru değil mi?
أليس صحيحا أن داروين أبقى قطعة مكرونة في علبة زجاجية حتى بطرق إستثنائية بدأت بالتحرّك فعلا حركة طوعية؟

makarna ve domates. Hafif yağla.
مكرونة بالصلصة مع قليل جدا من الزيت ايمكنك فعل هذا؟

"Puttanesca makarna." İtalyanca az malzemeli demek.
مكرونة بويتنسا أنها محتويات أيطالية أتعلم؟

Milhouse'un bir gün içerisinde iki kez spagetti yemesi fikrinden hoşlanmıyorum.
لاأحب فكرة أن يأكل ملهاوس وجبتي مكرونة في يوم واحد

Babam şeftir ve erişte lokantasının 60 yıllık bir geçmişi var.
أبي يمتلك مطعم وهذا مطعم مكرونة بتقليد 60 سنة

Bu gece makarna yiyoruz! Bu sarımsaklı ekmek demek! Evet!
لدينا مكرونة الليله على العشاء هذا يعني وجود خبز بالثوم، أجل

Hayır, burada makarna falan yok.
هيي، هل وجدت أية مكرونة بشقة ضحيتنا ؟ لا، ليست هناك مكرونة بهذا المكان لا توجد على الإطلاق

Peynirli makarna ve fıstık ezmeli reçelli sandviç.
مكرونة وجبنة وساندويشة زبدة فول سوداني بالمربى.

Şimdi, peynirli makarna yap ve ayak masajıma başla.
الأن اذهب واعد لي مكرونة وجبنة حبث نستطيع بعدها ان نبدأ في فرك القدم

Kafein dokunuyorsa makarna yapma.
لو لديك حساسية من الكافيين لا تحضري مكرونة

Öğle yemeği için sana bir nikel verirdim sen de kendine yemekhaneden peynirli makarna alırdın ve eve geldiğinde de ben sana öğlen ne yedin diye sorardım sen de "of annem ya" derdin...
اعطيك نقود للغداء و انت تشتري لنفسك مكرونة بالجبنه من كافيتريا المدرسة

Unutmadan, buğdaylı makarna ve peyniri alıp içine yumurta beyazı ve havuç püresi eklersen sağlıklı bir yemeğin olur.
مهلاً , إذا أحضرتِ مكرونة القمح الكامل مع الجبن وألقيتِ فيها بياض البيض والجزر المهروس تكون وجبة صحية

Bende burada makarna resimleri veya okul fotoğrafları göremiyorum.
و انا لا ارى اي لوحات مكرونة ولا صور للمدرسة هنا أيضا

Annen hala kötü spagetti yapıyor. Artık makarna diyorlar baba.
تُسمّى "مكرونة" الآن السباغيتي" كلمة إنتهت صلاحيتهـا"

Burada yiyebileceğim hiçbir şey yok, Poirot. Hep makarna, ravioli gibi şeyler.
"لا يوجد شئ هنا ما يمكنني أكله يا "بوارو كلها مكرونة بالكذا و رافيوللي بكذا

- Biraz makarna ve çik peyniri de olabilir. Richard, bu iğrenç!
تحبى تاكلى مكرونة او جبنة ممكن تبطل قرف

makarna. makarna Puttanesca.
انها مكرونة انها مكرونة فودناسكا

Yani, buraya beleşçi bir dürzüyü daha getirirsen bedava spagetti veya köfte alırsın gibi mi?
تعني مثل الحصول على مكرونة مجانية وكرات اللحم إذا جلب المرء شخصاً حقيراً معه إلى هنا؟

Sinemaya gittik, sonra spagetti yedik, ve sonra lazer topu oynadık.
ذهبنا للسينما بعدها أكلنا مكرونة بعدها لعبنا إشارة الليزر

Mavi spagetti yapabilir veya bir kasayı havaya uçurabilirim.
بإستطاعتي إعداد مكرونة زرقاء، أو بإستطاعتي أن أفجّر خزنة.

erişte lokantasını bırak ve bir yemek dükkanı açalım.
... ماذا عن مكرونة تلك المطعم وصناديق الطعام التي معي ؟ ...

Delikli bir iğne. Bir makarnayı delebilecek kadar keskin.
عصا حادة لتخترق مكرونة ال"نودلز".