| Bir dahakine taşınabilir yalan makinesi getiririm belki. | Open Subtitles | بل قد أحضر معي مكشاف كذب محمول في المرة المقبلة |
| Emniyet teşkilatları mikro ifadeler ve yalan makinesi teknolojileri üzerine epey kaynak harcıyor. | Open Subtitles | وكالات تطبيق القانون يدفقون موارد معتبرة نحو دراسة التعابير المجهرية ونحو تقنية مكشاف الكذب، |
| Başvurusu sırasında, yalan makinesi bunu saptamadı. | Open Subtitles | مكشاف الكذب لم يكشف ذلك خلال طلبها |
| Şimdi, şurada Clay'i yalan makinesi bağlayın geçer derim. | Open Subtitles | إن أردت تكرار الزيارة مع (كلاي)، إلى مكشاف الكذب عندها وهناك، فإنني أقول لكم، فإنه سيجتازه |
| - Yalan makinesi peki? | Open Subtitles | -ماذا بشأن مكشاف الكذب؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 