"مكلين" - Translation from Arabic to Turkish

• Maclean
• McCleen
• McLean
• McClane
• MacLaine
• Mc Olain
• McClaine

Buradaki Bay Maclean'den hoşlanmadığınız bir gerçek çünkü ağaç manyağı, özgürlükçü bir deli.
في الواقع , الحقيقة الملموسة هي أنكِ تكرهين السيّد (مكلين) لأنّه من أنصار البيئة , و متحرّر مخبول

Bunu yapmamı patronun Bay Maclean söyledi.
-متأسف يا سيدتي . طلب منّي رئيسكِ السيّد (مكلين) فعل هذا

Dylan McCleen ve kayıp parasıyla ilgili bir iz peşinde olduğunu söylemiştin.
قلت أنه كان لديك دليل عن (ديلان مكلين) وما حدث للمئة ألف المفقودة

U.S.A. alış-veriş merkezinin bugünkü açılış töreni ülkenin 3. büyük marketi ve Virginia/McLean'in tam göbeğinde.
الافتتاح الكبير ليو اس ايه اليوم انه ثالث اكبر مجمع تجاري في امريكا وهو في منتصف مكلين فيرجينيا

Öz kardeşim Nakatomi Kulesinde John McClane'in ellerinde can verdi.
"أخي "هانس" قتل في برج "ناكوتامي "على يد "جون مكلين

Salıncakta İki Kişi'deki rolünü Shirley MacLaine'e verdiklerini biliyorum.
أعرف أنهم أعطوا شيرلي مكلين دوراً بدلاً منكِ "في فيلم "تو فور ذا سي ساو

Günaydın, Yüzbaşı Mc Olain. Ben memur Serpico.
صباح الخير كابتن مكلين أنا الشرطي سربيكو

Maclean'e bir fincan çay getirmişti.
(كاسي) . أجل , لقد جلبت للسيّد (مكلين) كوباً من الشاي

Bay Maclean, Cassie'nin kaçmasına yardım ediyordu.
كان السيّد (مكلين) يساعد (كاسي) على الفرار

Bay Maclean, seninle cinsel ilişkiye girdi mi?
هل مارس السيّد (مكلين) علاقة جسدية معكِ ؟

Bay Maclean'in seninle ilişkiye girerek suç işlemiş olduğunu biliyorsun, değil mi?
أنتِ تدركين أنه بممارسته علاقة جسدية معكِ فإنّ السيّد (مكلين) كان يرتكب جريمة , أليس كذلك ؟

Bay Maclean'in seninle yatmasını mı istedin?
هل رغبتِ أن يمارس السيّد (مكلين) علاقة جسدية معكِ ؟

Yaşayan ölü oduncu, Bay Maclean ile yatmaya zorladı.
هل أجبركِ الحطّاب الزومبي على ممارسة علاقة مع السيّد (مكلين) ؟

Departman politikası, kardeşinin McCleen parasıyla olan... ilgisinden dolayı görev raporlarının denetlenmesini emrediyor.
تفويضات سياسة قسم نراجع تقاريرك عن الحادث بسبب تورط أخيك (مع مال فدية (مكلين

Çünkü Dylan McCleen bir uçak kaçırdı ve ondan paraşütle atladı, ve o yüzbin doları bir daha gören olmadı.
(لأن (ديلان مكلين إختطف طائرة وقفز منها بمظلة و100 ألف دولار ولم يرى أبدا ثانية

Dylan McCleen'le neden bu kadar ilgilisiniz?
لماذا تهتم هكذا بـ (ديلان مكلين)؟

Gelecek ay sıra McLean Stevenson'da. Robert Louis Stevenson'ı okuyacak.
الشهر القادم سيكون عمل لـ(مكلين ستيفنسون) يؤدي عمل لـ(لويس ستيفنسون).

McLean, Virginia'dan gelen birinci sınıf öğrencisiymiş.
طالبة جديدة من "مكلين" بولاية "فرجينيا"..

John McClane'in de bir yerlere gitmesi gerekiyordu.
حسنا، كان جون مكلين الخطط.

- John McClane'imiz ol.
يكون لدينا جون مكلين.

Shirley MacLaine'in de dediği gibi;
كما قالت شيرلي مكلين الحب الحقيقي يفترض

Kellogg, Mc Olain, Delaney gibi adamlar tarafından bir buçuk yıldır sikilen bir kadın gibiyim...
نعم كأحمق استغل لسنة ونصف من أشخاص من عينة كيلوج، مكلين وديلاني

Adı Holly McClaine.
اسمها كان هولي مكلين.