"مكهرب" - Translation from Arabic to Turkish

• elektrikli
• elektrik
• şok

Eğer sana kalsaydı, o kabloyu tutmuş... iç çamaşırına kadar tutuşmuş ve... elektrikli olduğunu daha düşünemeden dilin pişmişti bile.
لو كان الأمر يرجع إليك لكنت أمسكت ذلك السلك ووضعته على جسمك وحرقت لسانك قبل أن تفكر في أنه مكهرب

RT: Bir sonraki buluşum, ben bir elektrikli çit yapmak istiyorum.
ريتشارد: إختراعي القادم هو، أريد أن أصنع سور مكهرب. كريس: سور مكهرب؟

Ama onları elektrikli bir kutunun içine hapsederek yangın ihtimalini yok edersek, onlara ne faydası olacak?
و لكن إن كنا سنمنع خطر اللهب بحبسهم هناك في صندوق مكهرب كيف سيساعد هذا؟

Doğal olarak elektrik verilmişti.
وكان من الواضح أن كلاهما مكهرب

Eğer elektrik şoku yemiş birisi canlandırabilirsen.
أجل، إذا كنتِ تعرفي إنعاش شخص مكهرب

Sürekli kaçıp duruyor diye taktığım şok tasmasıyla bir ilgisi olabilir.
أعتقد أن لديها شيئاً ما تفعله مع طوق مكهرب كنت قد وضعته لها لأنها دائما ماتهرب بعيداً

- Oraya bomba işlemez, elektrikli...
ذلك المكان ضد القنابل ، مكهرب , قذر بــ

Peki ya elektrikli çitle bir Alman polis köpeği olur mu?
ماذا عن سياج مكهرب وكلب بوليسي؟

Buranın spesiyali, elektrikli mavi limonata.
عصير أزرق مكهرب اختصاص هذا الفندق

Bay Strap'in bize hatırlattığı gibi, elektrikli.
مثلما ذكر سيد ستراب مكهرب

"Çevre elektrikli tellerle çevrilmiştir."
المكان محاط بسور مكهرب

Kevin, sorarım sana, bu tel örgü elektrikli.
(كيفين) ، دعني أسألك سؤالاً ذلك السور مكهرب

- Çocuklar, bu elektrikli çit sanırım. - Mary, Kermit öyle bir şey yapar mı?
أعتقد أن السور مكهرب

Her şey elektrikli sanki.
يبدو العالم و كأنه مكهرب

elektrikli çit demiştim. Öyle galiba.
السور مكهرب

elektrikli.
إنه مكهرب.

Çitten elektrik akımı geçiyor ve bütün gölü çevreliyor.
السياج مكهرب وهو يحيط البحيرة بالكامل

Seni uyarmaya çalıştılar. Teller elektrik yüklü.
لقد كانوا يحاولون تحذيرك إنه مكهرب

Odaların içerisinde, kızılötesi hareket sensörleri ve 2.5 metre yüksekliğinde nesnenin etrafını saran, elektrik yüklü, bir kafes var.
وأيضا درجة حرارة جسم المستخدم داخل الغرف يوجد أجهزة استشعار للحركة بالأشعة تحت الحمراء، وقفص يوجد بداخله القطعة، بطول 8 أقدام، مكهرب ومتصل بجهاز إنذار

Bana şok tasması taktılar.
أنا مضطر لارتداء طوق مكهرب

Ben de ona şok tasması almıştım.
اشتريت لها طوق مكهرب