"مكينا" - Translation from Arabic to Turkish

    • McKenna
        
    Dr. ve bayan McKenna ben Suç Araştırma Bölümü'nden müfettiş Edington. Open Subtitles السيد ، والسيدة (مكينا) أنا المفتش (إدينجتون) من قسم التحقيق الجنائى.
    Harry McKenna'nın oğlunun hangi noktada olduğunu bilmek istiyoruz. Open Subtitles نود أن نعرف كيف يدخل ابن "هاري مكينا" بالصورة.
    Kilise kaynakları şu an Camerlengo Peder Patrick McKenna'nın kahramanca düşüşünün neden olduğu iç yaralanmalar sonucu hayatını kaybettiğini doğruladı. Open Subtitles أن أمين الخزانة , الأب باتريك مكينا... قد مات متأثرا بجراحه الناتجة عن سقوطه البطولي. الحشود تطالب بإعطاء...
    30 yıllık Glen McKenna viski şişesi. Open Subtitles زجاجة خمر "جلين مكينا" المعتّقة 35 عاماً
    Başından beri 35 yıllık Glen McKenna'nız mı vardı? Open Subtitles لديك "جلين مكينا" معتّقة 35 عاماً طيلة هذا الوقت؟
    Miranda McKenna göğüslerini büyütmüştü. Katil onun implantlarını kesti. Open Subtitles ميراندا مكينا" أجرت جراحة تكبير صدر" فاستأصل ثدييها
    Karım bana, bayan McKenna'nın London Palladium'da sahneye çıktığını söyledi. Open Subtitles لقد أخبرتنى زوجتى أن السيدة (مكينا) ظهرت علي مسرح "بالاديوم" بـ "لندن"
    Pekala, Dr. McKenna. Şimdi rahatladım ve dinliyorum. Open Subtitles حسناً أيها الطبيب (مكينا) كُلى آذان صاغية.
    Bu bay Buchanan. Dr. ve bayan McKenna. Open Subtitles هذا هو السيد (بوكانان) الطبيب والسيدة (مكينا)
    Woburn, Özel Şube. Bekleyin. Kapatmalıyım bayan McKenna. Open Subtitles (وبرن) من الشرطة الخاصة سأغلق السماعة سيدة (مكينا)
    Başka nasıl McKenna'nın susacağından emin olabilirdim ki? Open Subtitles وكيف يمكننى أنى أضمن أن (مكينا) لن يتكلم ؟
    Ruhun şad olsun Harry McKenna olağandışı iş bitirici fırsatçı, kadın tüccarı, hırsız, kundakçı. Open Subtitles المجد للأب، "هاري مكينا". متملّص مميز من القانون... إنتهازي...
    Nedir? 35 yıllık Glen McKenna. Open Subtitles - جلين مكينا" معتّقة 35 عاماً" -
    Bu gecenin hesabı. Bu arada 35 yıllık Glen McKenna'dan içtiğiniz son kadehler hiç ucuz değildi. Open Subtitles ، فقط لعلمك، آخر جولة مشروبات من (جلين مكينا) لم تكن رخيصةً.
    Karımı tanıştırayım, bayan McKenna. Open Subtitles أريد أن أقدم زوجتى السيدة (مكينا).
    Dr. McKenna, siz - Open Subtitles - - أيها الطبيب (مكينا) هل تذهب إلى
    Ben Dr. McKenna. Siz kimsiniz? Open Subtitles الطبيب (مكينا) يتحدث ، من أنت ؟
    Bu bay Woburn. Dr. ve bayan McKenna. - Nasılsınız? Open Subtitles السيد (وبورن) الطبيب والسيدة (مكينا)
    Telefon size bayan McKenna. Open Subtitles مكالمة هاتفية لكِ سيدة (مكينا)
    Dr. McKenna. Londra'ya hoşgeldiniz doktor. Open Subtitles الطبيب (مكينا) مرحباً بك فى (لندن)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more