"ملاذًا" - Translation from Arabic to Turkish

• sığınak
• himayemize
• sığınacak yer
• sığınaktı

Şubatta bu dönemde Mikhaylivski Manastırı bir kez daha bir sığınak haline geldi.
خلال هذا الوقت من فبراير أصبحت كنيسة سانت مايكل ملاذًا للناس مرّة أخرى

Düşmanlara karşı bir sığınak ve doğa güçlerine karşı bir barınak olabilir.
قد يكون ملاذًا من الأعداء ومأوى من ضراوة الطقس

Ama ben size bu şehrin potansiyel bir yuva ve sığınak olduğunu söylemeseydim hiçbirinizde buraya gelecek vizyon yoktu.
لكن لولاي ولولا ذِكري إمكانية هذه المدينة لتكون ملاذًا ومأوى لما خطر ببال أحدكم المجيء لهنا ناهيك عن الجرأة لخوض

Dostumuz Daryl'ı himayemize alabiliriz. Arzu ettiği müddetçe kalabilir.
أعرض على صديقنا (داريل) ملاذًا للمدة التي يحتاج إليها.

Görünüşe göre S. ve B. bu hırçın soğukta sığınacak yer bulamıyorlar.
يبدو أن (س) و(ب) لا يمكنهما إيجاد ملاذًا من البرد القارس.

O yazılar gerçekti. Burası bir sığınaktı.
اللّافتات كانت صادقة، هذا كان ملاذًا.

Tanrı'ya zavallı Anne sonunda bir sığınak bulabildiği için dua edersiniz.
والحمد للرب الكريم (بأن المسكينة (آن وجدت اخيرًا ملاذًا آمنًا

Walker, Dışişleri Bakanı'na komplo kurduğumuzu soruşturma sırasında da ona sığınacak yer sağladığımı söylemiş.
يقول (واكر) أننا تآمرنا لأجل تقلد وزارة الخارجية ويقول أنني أعطيته، ملاذًا أثناء التحقيق

Tıpkı senin gibi onun çocukluğu da mutsuz geçti. Sanat, Niklaus için bir sığınaktı.
كان مثلك طفلًا تعيسًا، فكان الفنّ ملاذًا لـ (نيكلاوس)