Cennetteki bir melek değil. Cennetten atılan bir melek. | Open Subtitles | ليس ملاكاً من السماء، بل هو ملاك منبوذ من السماء |
Az daha ölmek üzereyken, bir melek tarafından kurtarıldım. | Open Subtitles | ما قد يقتل من العناصر لم يكن ملاكاً من جاء لأنقاذي |
Neden bir melek beni cehennemden kurtardı? | Open Subtitles | لماذا ينقذني ملاكاً من الجحيم؟ |
Ne zaman iyi bir çocuk ölse Tanrı'nın bir meleği cennetten aşağıya iner ve çocuğu kollarına alır. | Open Subtitles | عندما تموت طفلة طيبة... فإن ملاكاً من عند الله ينزل من السماء... ويأخذ الطفلة في ذراعيه |
'Ne zaman iyi bir çocuk ölse Tanrı'nın bir meleği Cennet'ten aşağı iner ve çocuğu kollarına alır. | Open Subtitles | (عندما تموت طفلة طيبة... فإن ملاكاً من عند الله... ينزل من السماء... |