"ملاهي" - Translation from Arabic to Turkish

• eğlence
• parkı
• lunapark
• kulüpleri
• hız
• karnavalına
• kulübü
• karnaval
• Lunaparkı
• Playland
• Circeland

Eğer eğlence parkında hayalet gibi davranırsan, bunu kabul ederim.
إذا ادعيت أنك شبح في مدينة ملاهي قديمة أحاول شراءها

Çünkü benim şimdiye kadar gittiğim tek lanetli ev, bir eğlence parkının içindeydi.
لأنني أشعر أن الصيد الوحيد الذي كنت به هو الذي في ملاهي الترفيه

Buna inanmayacaksınız. Aya bir eğlence parkı indirmişler!
لن تصدّقوا الآتي، لكننا هبطنا فوق حديقة ملاهي على القمر.

Lisans sayesinde Kuveyt'te bir buçuk yıl önce bir lunapark açtım, ismi The 99 Köyü Lunaparkı, 27.870 metre kare, 20 oyuncak, hepsinde bizim kahramanlar var. İspanya'da ve Türkiye'de birkaç giysi lisansı.
وقد افتتحنا مدينة ملاهي في الكويت منذ عام ونصف تسمى مدينة ملاهي الـ 99 بطلا على مساحة 300,000 قدم مربع .. تحوي 20 لعبة لابطالنا كذلك ادوات القرطاسية للرجوع للمدرسة في تركيا واسبانيا

Ne? Ya striptiz kulüpleri ve iğrenç hikâyeler?
ماذا عن ملاهي التعرّي، والقصص المثيرة للإشمئزاز؟

Hayır, anlaşmıştık. hız treni yok.
لا، لا، لا، لا، لقد اتفقنا، بدون قطارات ملاهي.

Dünyanın en güzel karnavalına hoş geldiniz.
مرحبا بك في أعظم مدينة ملاهي على الأرض هل لديكم خصم كبار السن؟

Duyduğuma göre ucuz bir striptiz kulübü zincirinin müdürüymüş.
سمعت أنه يدير مجموعة ملاهي الرقص للفاشلين.

Söylüyorum işte. Benim arazimde büyük bir karnaval ortaya çıktı.
أنا أقول لك، مدينة ملاهي بأكملها هنا تماما على أرضي

Klonlama teknolojisi sayesinde dinozorların geri getirildiği, gerçekçi eğlence parklarıyla ilgili harika bir roman yazmak.
رواية عن مدينة ملاهي مستقبلي حيث يكون بها ديناصورات حقيقية تمت ولادتها من طب الإستنساخ

İyi, pekala, ben de kendi eğlence parkımı kurarım içinde yirmibir ve fahişelerle.
حسناً، سأشرع في بناء حديقة ملاهي خاصة بي. بألعاب الورق وبائعات الهوى.

Bu, İncehon'da eğlence parkı inşaatı hakkındaki proje tasarısı.
هذا اقتراح المشروع حول بناء مدينة ملاهي في انشيون

Bana Robot temalı eğlence parkı yapmamı söyledin!
أخبرتني بأن أصنع مدينة ملاهي بالرجال الآليين كخلفبة

Water Wizz Su parkı 83 yılının yazında inşa edilmiş.
ملاهي ويز المائية قد تمّ افتتاحها في صيف 1983

Burası bir lunapark tanrı aşkına.
انها جولة ملاهي حقيرة من اجل الله , هناك قوانين

Buradan 3 km ötede, trapez yapan mutlu ailelerle dolu bir lunapark var.
على بعد ميلين توجد حديقة ملاهي مليئة بالعائلات السعيدة الذين يؤرجحون الأراجيح

Ne gece kulüpleri. Ne de tuvalette kızlarla düzüşmek.
لا ملاهي ليلية لا مضاجعة للبنات في الحمامات

İnşaatlardan tutun da; yetenek ajansları, gece kulüpleri, konsomatris barlar.
كل شيء، من البناء، القروض وكالة مواهب، ملاهي ليلية، إلى الحانات.

Lunaparklardaki hız trenleri harikadır. Bayılırım.
الأفعوانيات رائعة في مدينة ملاهي أحبها

Dünyanın en güzel karnavalına hoş geldiniz.
مرحبا بك في أعظم مدينة ملاهي على الأرض مرحبا بك في أعظم مدينة ملاهي على الأرض

Aslında, bir striptiz kulübü gösterisi, daha önce hiç gelmemiştim, çok acayip eğleniyorum, biliyor musun?
في الواقع هو من نوع ملاهي التعري .. وأنا لم افعل ذلك من قبل أنا فقط أحظى , بمرح حقيقي

Benim arazimde karnaval düzenleyemezsiniz.
لا يمكنكم نصب مدينة ملاهي على أرضي

"Wonderland Lunaparkı'nın inşaatı şu anda devam etmekte."
"ان شركتنا تفعل كل ما بوسعها لعمل على ملاهي بلاد العجائب"

Babam beni doğum günümde Bristol Playland'ine götürecek.
أبي يصحبني إلى ملاهي "برستول" في عيد ميلادي

Odysseus'u esir almış. Circeland'de yaşıyor.
سبق وأسَر (أودِسيوس)، ويعيش في مدينة ملاهي.