"ملايين الدولارات" - Translation from Arabic to Turkish

• Milyonlarca dolar
• milyon dolarlar
• milyon dolar
• milyon dolarlık
• milyonlar
• milyonlarca dolarlık
• milyonlarca doları
• milyonlarca dolara
• Milyon dolarları
• milyon dolarlara
• milyonlara
• milyar dolarlık
• milyarlarca dolar

Hızlı arabalar çok paralara mal oluyor ve ortada Milyonlarca dolar varken kazanmak için her şeyi yapan insanlar olur.
السيارات السريعة لها أناس قد يقومون بأيّ شيء للفوز بل وإنفاق ملايين الدولارات وهناك من يفعل أيّ شيء ليفوز بالرهان

Renkli şekerleri eşleştirmenin milyon dolarlar edeceğini kim bilebilirdi ki?
من يعلم هذا يطابق لون الحلوى كان يساوي ملايين الدولارات

Eğer bir kıza bir milyon dolar değerinde olduğunu hissettirebilirsen elinde oyuncak olacaktır.
أذا أحست الفتاة انها معك تساوى ملايين الدولارات ستكون مثل العجين فى يديك

Renk, bir milyon dolarlık hasılat değerinde.
الالوان تعنى ملايين الدولارات من شباك التذاكر

Üniversite kurulu geçen sene milyonlar kazandı.
ماتي، مجلس الكلية خصص ملايين الدولارات السنة الماضية

İletişimsizlik; kafa karışıklığı, düşmanlık, anlaşmazlıklara yol açabilir; ya da belki milyonlarca dolarlık bir keşif robotunun Mars yüzeyine çarpmasına.
قد يؤدي ذلك إلى الالتباس، أو العداوة، أو سوء الفهم، أو حتى إلى تحطيم مسبار يبلغ ثمنه ملايين الدولارات على سطح المريخ.

milyonlarca doları boşa harcamaktan bahsediyorsun.
نحن نتكلم عن ملايين الدولارات التي سوف تذهب سدى

Tabii eğer bu onlarda, bizim şovumuza Milyonlarca dolar harcamak istedikleri intibası yaratacaksa.
إذا جعلهم هذا يشعرون بأن عرضنا هو ما يريدون لوضع ملايين الدولارات فيه.

Hala yüz Milyonlarca dolar kaybeden şirketler halka arz ile milyarderler yaratıyor olabilir.
الشركات التي ما زالت تخسر المئات من ملايين الدولارات ربما تصنع مليارديرات من خلال العروض الأولية العامة.

İşin içinde Milyonlarca dolar var ve karşı tarafın kaybetmeye niyeti yok.
هناك ملايين الدولارات متورطة هنا والطرف الأخير لا يريد ان يخسر

Geriye sadece... milyon dolarlar bırakıyorum.
تركت كل شئ خلفي عدد كبير من ملايين الدولارات.

Çok fazla hata yapıp, insanlara milyon dolarlar kaybettirirsin, kovulursun.
إرتكب الكثير من الأخطاء، تفقد الناس ملايين الدولارات. وتطرد

Şu an gençlere korunmanın olabileceğini anlatabilmek için büyük bir kampanyaya milyon dolarlar yatırıyoruz.
ونحن نعمل على حملت ضخمة وننفق ملايين الدولارات في الحقيقة لكي نجعل الشباب يفهمون ان الحماية هي الأساس

Böyle bir sorunla baş edebilmek için kaç milyon dolar gerektiğini biliyor musunuz?
هل تعون ملايين الدولارات التي سنحتاجها للتعامل مع أثار الختان؟

Yüzlerce milyon dolar harcanarak aşı üretiminde mevcut akışın hızlanması sağlandı.
مئات ملايين الدولارات أنفقت لتسريع عملية تصنيع اللقاح.

Sırf yemek için milyon dolarlık kararlar veriyorum.
أنظر, أنا أضع قرارات تكلف ملايين الدولارات على الغداء

Hem burayı milyon dolarlık tazminat için dava ederdim ve ormanın içinde bir ev alırdım.
بالأضافة , اننى سأقاضى هذا المكان و احصل على ملايين الدولارات و اشترى بيت فى الغابة و ربما قارباً

Onu yakalamak için milyonlar harcadılar.
لقد أنفقوا ملايين الدولارات ليقبضوا عليه

O aptal çipte milyonlarca dolarlık korsan müzik bulunuyor!
تلك الرقاقة الغبية تحتوي ملايين الدولارات في الموسيقى المسروقة

milyonlarca doları teknik olarak parazit olan bir saç ürünü geliştirmeye harcadı.
لقد قام لتوه بإهدار ملايين الدولارات لإنتاج منتج للشعر والذي يعتبر تقنياً ، كائن طفيلي

Hastanelere her yıl milyonlarca dolara mâl oluyorlar.
أعني إنهم يكلفون صناعة الضيافة ملايين الدولارات سنوياً

Bu kızın Milyon dolarları var ve bunu su gibi harcıyor ama bilin bakalım kendine ne kadar harcıyor?
لقد نظرت لتلك الفتاة التي عندها ملايين الدولارات وتنفقها كسيل الماء لكن خمني كم نسبة ما تنفقه على نفسها

Bana milyon dolarlara mal olan bir toplantıyı kaçırdım.
فاتني لقاء الأعمال التي كلفني ملايين الدولارات.

Bu işin içine sıçman bana milyonlara mal oldu.
هذه الغلطة الصغيرة اللتي تسببت بها كلّفتني ملايين الدولارات

Böcek, ı kozmetik sanayi milyar dolarlık bir endüstri, demiştim.
لقد اخبرتك يا باغز أن مستحضرات التجميل تُدرُّ ملايين الدولارات

Transgenic askerler yaratan gizli bir hükümet programı yürütmek için ilgiyi başka yöne çekmek amacıyla milyarlarca dolar vergi ödenmesi, yeterince kötüydü.
إذا كانت ملايين الدولارات من الضرائب ذهبت سدىًبشكلسريلبرنامجحكوميسري.. لبناء جنود متحوّرين .. فـ حسناً ..