| Bu yüzden bir gün babam onu annem ve kız kardeşim evi toplarken hayvan barınağına götürdü. | Open Subtitles | وفي يوم ما أخذه والدي إلى ملجأ الحيوانات بينما كانت والدتي وأختي حزموا أغراضهم. |
| O bir kurbanın köpeği ve hayvan barınağına götürmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | -انه كلب ضحية نريد اخذه الى ملجأ الحيوانات -نعم نحن كذلك ، ولكننا نحقق .. |
| Biri beni alsa bile, çiğnediğim zaman hemen barınağa geri dönerdim. | Open Subtitles | أحد ما يتبنّاني كنت آكل بعض الشيء .. و بعد ذلك ارجع إلى ملجأ الحيوانات |
| Benden adamlarından birinin onu barınağa götürmesini mi istiyorsun? | Open Subtitles | -هل تريد مني ان اجعل احد رجالي يأخذونه الى ملجأ الحيوانات ؟ -من فضلكم هذا يكفي عن الكلب |
| Hayvan barınağı olayının halkla ilişkilerde, | Open Subtitles | كنت أعتمد على هيئه التحكم بالحيوانات من ملجأ الحيوانات |
| Hayvan barınağı amaçlı açık arttırma için bir tutam ünlü saçı lazım. | Open Subtitles | لكني أحتاج شعر شخص مشهور لأعرضه بالمزاد فى ملجأ الحيوانات |
| Ne zaman üzülsem yardımcı olmak için hayvan barınağında çalışırdık. | Open Subtitles | عندما أكون حزينة كنا نساعد في ملجأ الحيوانات |
| - hayvan barınağında tarayabilirler. | Open Subtitles | -يمكن أن يمسحوها في ملجأ الحيوانات |
| Los Angeles Hayvan barınağı. | Open Subtitles | ملجأ الحيوانات فرع لوس انجلوس. |
| Long Island'da bir hayvan barınağında buldum. | Open Subtitles | وجدته في ملجأ الحيوانات (بـ (لونج آيلند |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 