Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ملغاة" - Translation from Arabic to Turkish
-
Anlaşma yatar
-
bitmiştir
| Anlaşma yatar. Seni ve oğlunu göz altına alacağız. | Open Subtitles | فكل الخيارات ملغاة سنأخذك أنتَ وابنك إلى الحجز |
| - Bu sürede satamazsam Anlaşma yatar. - Sana 48 saat veriyorum. | Open Subtitles | ان لم أبِيعُه في ذلك الوقتِ، الصفقة ملغاة سأَعطيك 48 ساعةَ |
| Anlaşma yatar. Seni ve oğlunu göz altına alacağız. | Open Subtitles | فكل الخيارات ملغاة سنأخذك أنتَ وابنك إلى الحجز |
| Anlaşma bitmiştir! | Open Subtitles | الصفقة ملغاة |
| Anlaşma bitmiştir! | Open Subtitles | الصفقة ملغاة |
| Anlaşma bitmiştir! | Open Subtitles | الصفقة ملغاة! |