"ملف واحد" - Translation from Arabic to Turkish

    • tek bir dosya
        
    • Tek sıra hâlinde
        
    • bir dosya var
        
    • Tek sıra halinde
        
    Büyük tek bir dosya, ...yani aktardığımız veriyi çözmeden ALS için arama yapamam. Open Subtitles ملف واحد ضخم مما يعني أنني لن أستطيع أن أقوم ببحث محدد عن "ALS" حتى نقوم بفك الضغط عن البيانات
    İçinde tek bir dosya var. Open Subtitles يوجد ملف واحد هنا
    Bütün tezgahı açıklayan tek bir dosya. Open Subtitles ملف واحد يوضح كل المؤامره
    Maaile beyaz giyinip, merdivenin orada Tek sıra hâlinde dizileceğiz. Open Subtitles اشعر بالسعادة حقاً جميع أفراد العائله الممتده جميعهم يرتدون الأبيض في سطر ملف واحد أسفل الدرج
    Tek sıra hâlinde duvara yaslanın o da vakti olduğunda size bakacak! Open Subtitles دعم. جعل خط ملف واحد ضد هذا الجدار وقالت انها سوف يكون معك عندما قامت دقيقة سخيف!
    Ama bir de anıların olduğu açık bir dosya var. Open Subtitles ولكن هناك هذا ملف واحد مفتوح وداخله قائمه من الذكريات
    Teker teker. Tek sıra halinde, Tek sıra halinde. Open Subtitles في مرة واحدة ملف واحد , ملف واحد
    Tamam, herkes. Tek sıra hâlinde. Open Subtitles حسنا ملف واحد
    Tek sıra hâlinde. Open Subtitles ملف واحد.
    İçinde sadece bir dosya var. Şifre korumalı. Open Subtitles هناك ملف واحد على القرص، وهُو محمي بكلمة مرور.
    Tek sıra halinde dizilin. Open Subtitles التشكيلة ... ملف واحد.
    Tek sıra halinde. Open Subtitles ملف واحد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more