| Bayan Amerika töreninde en çok kim ağlar biliyor musun? | Open Subtitles | اتعلم من يبكي أشد البكاء في مسابقة، ملكة جمال أمريكا |
| Bayan Amerika töreninde en çok kim ağlar biliyor musun? | Open Subtitles | اتعلم من يبكي أشد البكاء في مسابقة، ملكة جمال أمريكا |
| Evet. Geleceğin Bayan Amerika'sı ile takılmak. | Open Subtitles | الاحتفال برفقة ملكة جمال أمريكا المحتملة |
| Miss America ile birliktesin, ben de bağımlı bir tesisatçıyla. | Open Subtitles | ملكة جمال "أمريكا" الحاصلة على شهادة المحاماه و أنا قابلت السباك المدمن |
| Miss America'ya benziyor. | Open Subtitles | إنّها تبدو وكأنها ملكة جمال أمريكا. |
| Miss America Töreni'ni düzenliyor. | Open Subtitles | إنّه يدير مسابقة ملكة جمال أمريكا. |
| Atlantic City'deydim, Bayan Amerika yarışmasıyla uğraşıyordum. | Open Subtitles | كنت في مدينة "أتلانتا"، أغطي مسابقة ملكة جمال "أمريكا" |
| Ve sonra Bayan Amerika olabilir. | Open Subtitles | وربما تكون إحداهن ملكة جمال أمريكا |
| Kameralar nereye gitti, Bayan Amerika? | Open Subtitles | أين الكاميرا الآن يا ملكة جمال (أمريكا)؟ |
| Kameralar nereye gitti, Bayan Amerika? | Open Subtitles | أين الكاميرا الآن يا ملكة جمال (أمريكا)؟ |
| Bayan Amerika. | Open Subtitles | ! ملكة جمال أمريكا ! |
| Yani hepimiz Miss America törenindeki Vanessa Williams* olayını biliyoruz. | Open Subtitles | أعني، جميعنا يعلم ما حدث بمهرجان ملكة جمال أمريكا مع (فانيسا ويليامز) |
| Miss America geliyor. | Open Subtitles | هنا تأتي ملكة جمال أمريكا. |
| Miss America geçen gün protesto ediliyordu. | Open Subtitles | احتجاجات ملكة جمال أمريكا قبل أيام... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 