| Burası onun özel mülkü, yapabileceğim pek bir şey yok. | Open Subtitles | إنهم في ملكيته الخاصة لا يمكننا عمل أي شيء |
| Çünkü Wilmington'daki mülkü de açık arttırmayla almıştı. | Open Subtitles | منذ ان اشترى ملكيته . "بحوالة مالية ، في "ويلمينجتون |
| - Öyleyse malını geri verip kanuna uyun. | Open Subtitles | لذا أعد له ملكيته واحترم القانون. |
| Babası kendisini asmış ve o da mülkünü kumara yatırmış. Maria Anna Ascalia. | Open Subtitles | الكاهن شنق نفسه، وفي السنة الماضية خسر ملكيته |
| Ama eğer mal Mülküne el koymaya geldiyseniz, unutun gitsin. | Open Subtitles | لكن ان كنت تتطلع لتضع يديك على ملكيته حسنا ، يمكنك نسيان ذلك |
| Sanırım önümüzdeki aylarda mülkiyet hakkı müzayedeye çıkacak. | Open Subtitles | أظن أن ملكيته ستطرح في مزاد خلال الأشهر القادمة |
| Demek onun bahçesindeydiniz, kendi mülkündeki? | Open Subtitles | إذاً , لقد كنت في حديقته في ملكيته الخاصة ؟ |
| Bu çit onun mülkü içinde. | Open Subtitles | الأن هذا السياج على خط ملكيته. |
| Yalnızca gizli anlaşma yapmak ve kaçakçılıktan suçlu değil aynı zamanda, kendisi ve mülkü yasalar gereği aylarca göz altında tutulacak. | Open Subtitles | ليس لأنه مدان بالغش و الإحتيال, ولكن أيضا لأن قطعة ملكيته... سوف يتم وقفها... مندعوهمدنيةفىخلال شهور . |
| Burası onun mülkü! | Open Subtitles | أعني، كانت ملكيته! |
| Bay Niska'nın hem parasını hem de malını almayı düşünüyorsunuz belki de. | Open Subtitles | أنت تفكر فى أخذ مال السيد (نيسكا) وربما ملكيته |
| - Onun malını. | Open Subtitles | على ملكيته! |
| Çünkü buraya gelip, onun mülkünü ipotekle almanızdan memnun değildi. | Open Subtitles | لأنه لم يكن سعيداً لشرائكِ ملكيته السابقة لعدم سداد أمواله للبنك |
| Ona göre ikinizde mülkünü terk etmeyi reddetmişsiniz. | Open Subtitles | طبقاً له كلتاكما رفضتنّ ترك ملكيته |
| Mülküne bir zarar gelmemesi için özen gösterecektir. | Open Subtitles | وهو سيتأكد بأن ملكيته سيعتني يها جيد |
| Zorlayıcı koşul, bir zanlının, özel mülkiyet dahilinde peşine düşüldüğü takdirde, onay olmadan girmemizi sağlar. | Open Subtitles | الظرف القهري يسمح بمتابعة المشتبه به في ملكيته الخاصة دون الحصول على مذكرة |
| Profesör Ed Phoerum, ...Borgoventoso'daki emlağın, mülkiyet hakkını size bıraktı. | Open Subtitles | بروفيسور إيد فيرم ترك لكِ كامل ملكيته في بورغوفينتوزو |
| Sonuçlar zehirli çıktığında daha önce de yaptığı gibi mülkündeki kiracıları tahliye edecek, evlerini yıkıp sonunda lüks konutlarının inşaatına başlayabilecekti. | Open Subtitles | والنتائج كانت تقول انها مسممة سيقوم بطرد المستأجر من ملكيته ويخرب منازلهم |
| Rockingham mülkündeki kan izleri, sanıkla uyuşuyor. | Open Subtitles | الدمُ في ممر ملكيته بـ روكينغاهام يطابق المتّهم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 