Her gece 2.5 saat uyuyabilmek için karnıma 200 miligram Sekonel injekte ediyorum | Open Subtitles | انا اتناول 200 ملليجرام من السيكونال ليمكننى النوم لساعتان ونصف ليلاً |
uc hafta boyunca, gunde 300 miligram Thorazine kuru uygulandi; ve hicbir tepki gostermedi mi ? | Open Subtitles | لقد أعطوا ثورازين لهذا الرجل لمدة ثلاثة أسابيع بجرعة 300 ملليجرام يومياً وهو لم يستجب؟ |
Her zamankinden verdim. 250 miligram, Anafronil. | Open Subtitles | لقد اعطيته أنافرونيل 250 ملليجرام كالمعتاد |
1 mg daha epi deneyelim. Sonra Defib'e hazırlanalım. | Open Subtitles | جربوا ملليجرام آخر من الأدرينالين ثم تحضروا لإزالة الكهرباء الزائدة من على قلبها |
Acilen panzehirle tedavi edilmezse, 10 ila 20 mg. arası insanlar için öldürücü olabilir. | Open Subtitles | لو لم يتم العلاج سريعا بحقن الترياق فإن 10 إلى 15 ملليجرام من السم ستكون مميتة للكائن البشري |
- Titriyor. - 200 miligram kas gevşetici. | Open Subtitles | إنها ترتعد مائتا ملليجرام من الفيكورونيم |
Desilitrede 180 miligram.Kesinlikle diabetiksin. | Open Subtitles | 180 ملليجرام لكل 10 لتر أنت مريض بالسكر بالتأكيد |
Desilitrede 180 miligram. Kesinlikle diabetiksin. | Open Subtitles | 180 ملليجرام لكل 10 لتر أنت مريض بالسكر بالتأكيد |
Zaten maksimum düzeyde alıyor, saatte 20 miligram alıyor. | Open Subtitles | وصل لأعلى نسبة بالفعل عشرون ملليجرام بالساعة |
Kanın renksiz sıvı kısmı, 100 mililitre başına 10 miligram içeriyor. Yüksek ama ölümcül değil. | Open Subtitles | قطرة الدمّ المسحوبة تحتوي على 10 ملليجرام لكل 100 ملليلتر |
Seruma 1 miligram EPI verin. | Open Subtitles | اعطوني معدّل ملليجرام أدرينالين لكن أربعة دفعات. |
1 miligram epinefrin hazırlayın, 200'e şarj edin. | Open Subtitles | آتني حقنة 1 ملليجرام أدرينالين، اضبطي الشحن على 200 جول. |
2 miligram lorazepam ve tedaviye yanıt vermemesi halinde phenytoin kullanmalıyız. | Open Subtitles | حسنا نريد 2 ملليجرام من اللورازيبام و بعض الالفينيتوين في حاله عدم إستجابتها |
Okuduğım bir kitapta diyor ki, eğer her gün 1.000 miligram... | Open Subtitles | لقد قرأت إن 1000 ملليجرام من فيتامين "سى" يوميا |
Günde iki kere, 400 miligram acebutolol alıyorum... ve 20 miligram lotensen de yüksek kan basıncı için. | Open Subtitles | ...و 400 ملليجرام من اسبيتلول مرتين يومياً و 20 ملليجرام لوتينسين لعلاج ضغط الدم العالى |
Ama Kara Mamba bir ısırışta 100 ila 400 mg. arası zehir zerkedebilir. | Open Subtitles | مع العلم أن المامبا السودا تبث ما يقارب من 100 إلى 400 ملليجرام فى العضة الواحدة |
IV kloramfenikol verelim. Kilogram başına 25 mg. Günde 4 kez. | Open Subtitles | ابدأوا بإعطائها الكلورافينيكول، 25 ملليجرام للكيلوجرام أربع مرات باليوم |
100 mg. citoksan pek çok otoimmünü tedavi eder. | Open Subtitles | مئة ملليجرام من السايتوكسان يعالج معظم أمراض جهاز المناعة |
Glikozu dakikada 6,9 mg. seviyesine çıkartıyorum. | Open Subtitles | الجلوكوز يزداد إلى 6.9 ملليجرام بالدقيقة |
Damarlarında 10 mg. Haldol varken yürüyüp odadan çıkamazsın. | Open Subtitles | لا يمكن أن يخرج أحد من غرفة و بحسده 10 ملليجرام من الهالدول |
Hastaya 150 mg. glikoz, 75 mg. hematin verin. | Open Subtitles | ابدأوا بإعطاء المريض 150 ملليجرام من الجلوكوز و 75 ملليجرام من الهيماتين |