Şimdi iğrenç genelevdeki bir düzine köpek ve fahişeler milyoner oldu! | Open Subtitles | حفنة من الكلاب والعاهرات من بيوت البغاء القذرة أصبحوا الان مليونيرات |
Onlar burada olmazdı ve biz eve milyoner olarak dönerdik. Saçmalık. | Open Subtitles | هم سيأتوا الى هنا لأنقاذنا ونحن سنكون في طريقنا للبيت، مليونيرات. |
Bak Danny ceplerimizi doldurup çekip gider, milyoner oluruz. | Open Subtitles | لماذا يا دانى يجب نملأ جيوبنا فقط و نخرج من هنا لكى نكون مليونيرات |
O kadar şeker yeme, milyoner değiliz. | Open Subtitles | فهي لا تستطيع مسـح الأرضية ! تمهــل مع السكّر فلسنا مليونيرات |
Tahminen milyonerler, sosyete adamları her zaman peşinde olmalı. | Open Subtitles | ربما لديك مليونيرات ويطاردك نجوم المجتمع طوال الوقت نعم |
Artık milyoner olduğumuza göre, daha iyi beslenebiliriz. Kesinlikle. | Open Subtitles | الآن نحن مليونيرات سنأكل بشكل أفضل |
Tabii hepimiz milyoner değiliz. | Open Subtitles | ليس لأن كلنا مليونيرات أنا الأقرب لذلك |
Korkunç fikirler, ama mucitlerini birer milyoner yaptılar. | Open Subtitles | أفكار مريعة حولت أصحابها إلى مليونيرات |
Hepimiz milyoner olduk. | Open Subtitles | 340 مليوناً و740 ألفاً كلنا مليونيرات |
milyoner olana kadar çalışıp duracak. | Open Subtitles | لن يرتاح حتى تصبحوا جميعاً مليونيرات |
Hepiniz milyoner olacaksınız. | Open Subtitles | كلنا سوف نكون مليونيرات |
Dinle, Wall Street'teki siz bütün adamların milyoner olduğunu duyuyorum. | Open Subtitles | نمى إلى علمي بأن كل رجـال وول ستريت) مليونيرات) متى ستجعلنـا أغنياء؟ |
Şimdi milyoner oldular. Şu Rocco Alatore, çok becerikliydi. | Open Subtitles | أنهم مليونيرات الآن، هذا الرجل (روكو) كان ذكيا |
milyoner olduk! | Open Subtitles | إنّنا مليونيرات. |
milyoner mi olduk? | Open Subtitles | حسنا , انحن مليونيرات |
milyoner olacağız. | Open Subtitles | "سنكون مليونيرات " |
Bu herifler milyoner olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هؤلاء مليونيرات! |
Bart, bu 10,000 dolarla milyoner olabiliriz! | Open Subtitles | (بارت) بواسطة 10 آلاف سنكون مليونيرات |
Genç milyonerler izlesin" programının fotoğraf çekimi için gelmiştim şimdi hatırladım, saçımı yeni kestirmiştim ve benim için büyük bir olaydı çünkü beni uzun saçlarımla tanırlardı. | Open Subtitles | أتيت هنا مرة لجلسة تصوير "لمجلة "20 اندر 20 "لمقال "شاهد عشرة مليونيرات تذكرت اني قد قصصت شعري حينها |
Bana meşru milyonerler getir. Hinduja. | Open Subtitles | . أحضر لى مليونيرات شرعيين |