Bu da onları çok varlıklı ve çok tanınmış bir aile yapmış. | Open Subtitles | مما يجعلهم عائلة غنية جدا ومعروفة للغاية |
Ki Bu da onları, burayı işletenlerin gözünde fazlasıyla değerli yapıyor. | Open Subtitles | مما يجعلهم قيمين جداً للرجال الذين يديرون هذا المكان |
Ama onlar senden korkuyor. Bu da onları tehlikeli yapar. | Open Subtitles | لكنهم مذعورين ممن هم مثلك مما يجعلهم خطرون |
Yıldırım hızındadırlar ve elektriği iletirler ki Bu da onları düşman elektroniği kızartmada yararlı hâle getirir. | Open Subtitles | يمتازون بسرعة البرق وبإمكانهم توصيل الكهرباء، مما يجعلهم مفيدين لقلي إلكترونات العدو. |
Bu da onları yerçekiminin farklı kuvvetlerinin etkisi altında bırakır. | Open Subtitles | مما يجعلهم خاضعين لقوى جاذبية متعددة |
- İkisi de gençmiş. - EVet, Bu da onları dayanıklı yapıyor. | Open Subtitles | أنهم صغار السن - نعم ,مما يجعلهم مرنين - |
BBS yarasaların bağışıklık sistemine saldırır onları diğer hastalıklara karşı açık hale getirir, kuduz gibi ki Bu da onları daha agresif yapar. | Open Subtitles | تفضح النظام الحصين للخفافيش WNS وتجعلهم عرضة للأوبة الأخرى ، مثل داء الكلب مما يجعلهم أكثر عدوانية |
Bu da onları Wolfram ve Hart'a karşı gerçek bir tehdit haline getirir. Afedersiniz, geciktim. | Open Subtitles | مما يجعلهم تهديداً حقيقياً ل (ولفرام اند هارت) أسف للتأخير |
Bu da onları daha kolay hedefler yapar. | Open Subtitles | مما يجعلهم اهداف اسهل |
Bu da onları ideal kurban haline getiriyor. | Open Subtitles | مما يجعلهم ضحايا مثاليين |
Bu da onları benim ailem yapar. | Open Subtitles | مما يجعلهم من عائلتي |
Bu da onları şu sığınağa götürür. | Open Subtitles | مما يجعلهم الآن فى الملجأ |
Angel'ı seçtiler, Bu da onları düşman askeri yapar. | Open Subtitles | لقد أختاروا (آنجل) مما يجعلهم اعداء |