| Ama sen Rocco diyebilirsin, Kazanova. | Open Subtitles | "لكن يمكنك مناداتي ب"روكو "يا سيد "كازانوفا |
| Samantha Carter, ama Sam diyebilirsin. | Open Subtitles | سمانتا كارتر ويمكنك مناداتي ب سام |
| Bana Yentl diyebilirsin. O filme bayılırm. | Open Subtitles | يمكنك مناداتي ب ينتل أحب ذلك الفيلم |
| Bizbizeyken, bana "efendim" demeyi de kes. | Open Subtitles | لكن توقف عن مناداتي ب"سيدي" عند وجودنا نحن الاثنان فقط. |
| David, bana "komutanım" demeyi bırak. | Open Subtitles | "دافيد) توقف عن مناداتي ب "سيدي) |
| Bana Mendel deme. | Open Subtitles | توقفي عن مناداتي ب(مينديل) |
| Bana "Sayın başkan" diyebilirsiniz. | Open Subtitles | يٌمكنكم مناداتي ب حضرتٌكِ |
| Hadii. Sen de bana baba diyebilirsin. | Open Subtitles | تستطعين مناداتي ب.. |
| Sen de bana baba diyebilirsin. | Open Subtitles | تستطعين مناداتي ب.. با.. |
| Ben uçuş memuru Burnstow. Bana Harry diyebilirsin. | Open Subtitles | أنا إبن (برانستو) تستطيعين مناداتي ب(هاري) |
| Eğer seni mutlu edecekse, bana Suzan diyebilirsin. | Open Subtitles | (يمكنكِ مناداتي ب (سوزان إذا ستكونين سعيدة |
| Ben uçuş memuru Burnstow. Bana Harry diyebilirsin. | Open Subtitles | أنا إبن (برانستو) تستطيعين مناداتي ب(هاري) |
| - Jimmy. Bana Jimmy diyebilirsin. | Open Subtitles | - جيمي, تستطيع مناداتي ب جيمي |
| - Bana Yetpis diyebilirsin. | Open Subtitles | يُمكنكَ مناداتي (ب.س.م.م). -ب.س.م.م)؟ |
| - Ben diyebilirsin. | Open Subtitles | بأمكانك مناداتي ب - بن |
| Bana Minerva diyebilirsin diye düşünüyorum. | Open Subtitles | (بأمكانك مناداتي ب(مينيرفا |
| Çünkü bana azgın Adonis demeyi sever. | Open Subtitles | لأنه يحب مناداتي ب(أدونيس) المثير |
| Bana Edgar demeyi bırakmalısınız. | Open Subtitles | (توقفوا عن مناداتي ب(إدغار |
| Bu arada ben Dr. Katowski, ama siz bana Doktor ya da Doktor Key diyebilirsiniz, ki çoğu insan bana Doktor Key der. | Open Subtitles | (انا الدكتور (كاتاوسكي (ولكن يمكنم مناداتي ب الدكتور(كاي وهذا ما يختاره معظم الناس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 