"مناقشته معك" - Translation from Arabic to Turkish

• seninle konuşmak
• Sizinle görüşmem
• seninle tartışmak

Elbette bahsetmedim, bunu önce seninle konuşmak istiyordum, seni bu yüzden aradım.
بالطبع لا. أردتُ مناقشته معك أولاً لذلك اتّصلتُ بك

Operasyon hakkında seninle konuşmak istediğim bir şey var.
هناك شيء أود مناقشته معك بخصوص هذه العملية

seninle konuşmak istediğim bir konu açlımış oldu.
انه يآخذني لشيء اود مناقشته معك

- Sizinle görüşmem gereken bir şey var.
أنتتعملمتأخراً هُناك شيئاً اريد مناقشته معك

Şey, olabildiğince olsun, oturmanızı isterdim Çünkü seninle tartışmak için bir iş teklifim var.
رغم ذلك، أتمنى أن تجلسي لأن لدي عرض عمل أريد مناقشته معك

Ve seninle konuşmak istediğim bir konu daha var.
وهنالك أمر آخر إضافي أود مناقشته معك

- seninle konuşmak istediğim bir şey var.
هناك مجرد شيء أود مناقشته معك.

Konu açılmışken seninle konuşmak istediğim bir şey var.
أنت... -بشأن هذا الموضوع . ثمّة أمر عليّ مناقشته معك

seninle konuşmak istediğim bir şey var.
هناك شيء اود مناقشته معك

Sizinle görüşmem gereken bir şey var.
هُناك شيئاً اريد مناقشته معك

Ned, seninle tartışmak istediğim bir şey var.
" نيد " هناك شيء أريد مناقشته معك

seninle tartışmak istediğim sadece tek bir şey var.
شيء واحد أريد مناقشته معك