Çeviri ve Senkron: krmbz ülkenin en eğlenceli su parkı Mt. Splashmore'dan canlı yayın | Open Subtitles | مباشر من جبل (سبلاشمور)، أكثر منتزهات البلد المائية مرحاً |
Bir su parkı mı tasarlıyormuş? | Open Subtitles | -أهو يقوم بتصميم منتزهات مائية؟ |
- Seattle'ın en iyi 10 köpek parkı. - Olmaz. | Open Subtitles | افضل عشر منتزهات للكلاب في سياتل- لا- |
parklar -- parklara dönüşen eski maden ocakları. | TED | المنتزهات -- المحاجر القديمة التي تحولت إلى منتزهات. |
Her şehirde, sosyal kaynaştırıcı olarak yeniden tasarlanabilecek parklar, kütüphaneler, okullar ve diğer kamusal binalar var. | TED | كما تعلمون، كل مدينة فيها منتزهات ومكتبات ومدارس ومباني عامّة أخرى لديها إمكانية أن يُعاد تخيّلها كوسيلة للترابط إجتماعي، |
Sana kendi milyarlarımızı nasıl kazanacağımızı söyleyeceğim Chuck. Özel parklar. | Open Subtitles | وساخبرك كيف نصنع ملاييننا يا (تشاك)، منتزهات خاصة! |
Müzeler, bahçeler, parklar veya kitapçılar. | Open Subtitles | متاحف,حدائق و منتزهات مكتبات |