"منتشين" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kafamız
        
    Kafamız hep dumanlı kalsın diye yaşadığımız stresi fazla mesai yapan inşaat işçileri bile çekmemiştir. Open Subtitles حتى عامل البناء لا يشعر بالتوتر والإرهاق الذي أُصبنا به .. نحاول البقاء منتشين دائماً
    Hem bununla Kafamız bir dünya ve paranoyakken uğraşmak istemeyiz. Open Subtitles أيضا، لن نرغب في التعامل مع هذا حين نصبح منتشين ومصابين بالارتياب.
    Kafamız sürekli iyiydi. Open Subtitles كنا منتشين طوال الوقت
    Kafamız iyiydi, Chino yeni bir araba almıştı, adamın biri ona meydan okudu. Open Subtitles كنّا منتشين جميعاً، وكان لدى (تشينو) تلك السيارة الجديدة، وهذا المنظّف قام بالتحدي بسباق.
    - Kafamız iyiydi... Yok! Open Subtitles -كنا منتشين ...
    Kafamız kıyak değil. Open Subtitles لسنا منتشين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more