"منتصف ليلة" - Translation from Arabic to Turkish

• gece yarısı
• gece yarısına
• gece yarısında
• gecenin ortasında
• Gecesi
• Yarın gece

Blofeld yarından sonraki günün gece yarısı kararı istiyor.
بلوفيلد يريد قرار بحلول منتصف ليلة بعد غد

Cuma gününe kadar buraya getirmen lazım, gece yarısı anlaşma biter.
لكن عليك إحضارة قبل منتصف ليلة الجمعة والا ستلغى الصفقة

Yarın gece yarısı sinyal yollamam lazım ama vericim yok.
يفترض أن أرسل إشاره منتصف ليلة الغد لكنني لا أملك جهاز إرسالي

Yarın gece yarısına kadar kardeşimin parçaladığının tamamiylen aynısı bir araç getireceksin.
أحضر لي سيارة مماثلة للتى دمرها أخي قبل منتصف ليلة الغد

Cumartesi Gecesi gece yarısında öleceksiniz. Hepiniz öleceksiniz.
منتصف ليلة يوم السبت ستموتون،كلكم ستموتون

Dün gece seni gecenin ortasında aramamalıydım.
ما كان علي استدعائك الى هنا منتصف ليلة امس

Bir Yaz Gecesi Rüyası* gibi olduğunu söyledi.
لقد قالت أنهُ كان مثل حُـلم في منتصف ليلة صيفية

Hayalet 29 Şubat gece yarısı geliyor. Kimse geceleri orada kalmamış değil mi?
الأشباح تعود في منتصف ليلة التاسع و العشرين من فبراير

Ya da muhtemelen, Yemen saatiyle bu gece yarısı bu da 5 saatimiz olduğu anlamına gelir.
أو على الأرجح منتصف ليلة اليوم بتوقيت اليمن مما يعني أن لدينا حتى الساعة الخامسة

- Dün gece yarısı sona erdi ve hiçbirinin dikkatini çekemedik.
والذي مرّ منتصف ليلة أمس، ولمْ نجذب أيّ راعٍ بعد.

Dün gece yarısı, bir kamyon ve bir sedan çarpışarak nehre düştü.
عند منتصف ليلة البارحة اصطدمت ســيارة صغيرة بشــاحنة وسقطت في النهر

Salı gece yarısı beni çizgiroman almaya götürür müsün?
هل تصطحبني لأشتري كتاب هزلي منتصف ليلة الثلاثاء.

Adamlarına söyle, yarın gece yarısı gitmeye hazır olsunlar.
جهز رجالك للرحيل منتصف ليلة غدٍ

Hala perşembe 21:00'dan gece yarısına kadar nöbet tutacak birine ihtiyacımızı var. Bunun için gönüllü olan var mı?
لوز حلقه؟ مازلنا بحاجة لأناس ليقوموا بالمراقبة من التاسعة حتى منتصف ليلة الخميس هل من متطوّعين؟

Dinle, eğer bize dün gece 6:00 ila gece yarısına kadar nerede olduğunu kanıtlayabilirsen sana inanmak için bir sebebimiz olur.
سنفترض اننا نصدقك ان قلت لنا اين كنت بين الساعة السادسة و منتصف ليلة البارحة؟

Doğum günü için gece yarısına kadar kalmaları gerekiyordu fakat Küçük Santino gece yarısında bunu asla yapmazdı.
كان يفترض بهما أن يبقيان حتى منتصف ليلة عيد ميلاده لكن سانتيانو لم يعد أبدًا في منتصف تلك الليلة

Böylece 15 Eylül 1920 gece yarısında tel yeniden bağlandı.
ولذا في منتصف ليلة الخامس عشر من سبتمبر عام 1920 السلك رُبط ثانيةً

Tam gece yarısında Yashima Operasyonu'na başlayacağız.
أنا هنا لأخبرك بجدول خطة عملية ياشيما التي ستبدأ في منتصف ليلة الغد

O lanet gecenin ortasında, bir araba tutup Copertino'ya geri döndüm.
لقد أخذت سيارة وعدت إلى (كوبرتينو) في منتصف ليلة لعينة.