"منتعشة" - Translation from Arabic to Turkish

    • taze
        
    • Zinde
        
    Bazen kendimi pek taze hissetmiyorum. Open Subtitles أحياناً ينتبانى ذلك الشعور بأننى لست منتعشة
    Orada ki ruh hala taze ve genç. Open Subtitles تلك الروح لا تزال منتعشة وشابة
    Bir papatya gibi taze görünüyorsun! Open Subtitles تبدين منتعشة كالزهرة
    Zinde bir görünüm zor değil aslında. Open Subtitles من السهل البقاء منتعشة
    Bana çok Zinde göründün. Open Subtitles تبدين منتعشة في نظري.
    Bir papatya gibi taze görünüyorsun! Open Subtitles تبدين منتعشة كالزهرة
    Biraz tazelen. taze kal. Open Subtitles كوني منتعشة، ظلّي منتعشة.
    Siz... taze ve canlı görünüyorsunuz. Open Subtitles تبدين منتعشة ونشيطة
    Bana oldukça taze göründün. Open Subtitles انتى تبدين منتعشة بالنسبة لى
    Bilmiyorum, bir şekilde taze tutmalısınız. - Kesinlikle. Open Subtitles -وإبقاء العلاقة منتعشة دائماً
    taze. Open Subtitles منتعشة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more