"منتويا" - Translation from Arabic to Turkish

• Montoya
• Mintoya

Size Montoya'nın arabalarına bakan bir adamın ifadesini aktaracağım.
" سأعطيك تصريحات رجل يهتم بسيارات " منتويا

nasıl oluyor da Montoya sabahleyin, Hector'un saat 16:30'da "seninle gidemem, benim sonraya kalıp defterler üzerinde çalışmam gerekiyor" diyeceğini biliyordu?
كيف علم " منتويا " في الصباح " أنه في الرابعة والنصف عصراً سيقول " هيكتور لا أستطيع الذهاب معك سأبقى أعمل في السجلات ؟

Evet. Ve babam ve Senyör Montoya beni arenadan sürükleyerek çıkardı.
أجل أبي والسيد " منتويا " سحبوني من الحلبة

Aslında şöyle oldu, Senyör Montoya boğayı savuşturdu ve baban da seni arenadan sürükleyip çıkardı.
الواضح أن السيد " منتويا " حول الثور ووالدك سحبك من الحلبة

Onbaşı Edward Mintoya onbaşı Shelly Hastings ve özel asker Liam Walker hâlâ kayıp.
العريف أول " إدوارد منتويا " عريف أول " شيلي هيستنقس " والعمل الخاص من الفئة الأولى " ليام والكر " ما يزال مفقوداَ

Fakat Montoya boğayı savuştururken, o seni sürüklemeğe gittiği sırada, niçin mızrağını getirsin?
لكن حين جاء لسحبك فيما " منتويا " يحرف مسار الثور لماذا يحظر رمحه ؟

Montoya senin adamın. Peşini bırakmazsan onu mıhlayabilirsin.
منتويا " هو رجلك يجب أن تنال منهم لو سعيت إليه "

Babam öldürüldüğünde Senyör Montoya San Diego yolundaydı.
السيد " منتويا " كان مسافراً لا يمكن أن يكون قتله

Fakat hemen şu anda Montoya'nın donup kalması, geçen gün Hector'le birlikte Curro'yu boğadan kurtarmak için arenaya girdiklerinde onun donup kalmasıyla aynı.
لكن كما تجمد " منتويا " الآن بالضبط كما تجمد بالأمس حينما دخل و " هيكتور " الحلبة

Şimdi, işte tam bu sırada Montoya Hector'un boğayı öldürmeğe hazırlandığını söylemişti.
" كان الوقت الذي قال " منتويا أن " هيكتور " تحضر لقتل الثور

Bu durumda, Hector arenaya daha erken girdi, rüzgar çıkmadan önce ve Senyör Montoya hala onunla birlikte iken.
دخل " هيكتور " الحلبة سابقاً قبل مجيء الريح @ حاذف ترم @ وكان السيد " منتويا " مازال معه @ حاذف ترم @

Çavuş Montoya geçen sene İHS'de sensör operatörü olarak çalıştı.
الرقيبة " منتويا " عملت في مشغلات الحساسات في قسم المركبات العام الماضي

Senyör Montoya, onu görebilir miyim?
السيد " منتويا " هل تسمح برؤيته ؟

Senyör Montoya babanı öldürdü.
السيد " منتويا " هو من قتل أبيك

Ben Sofia Montoya, ve sen Jeremy...
أنا صوفيا منتويا, و انت جيرمي...

Montoya o kadar önemli mi?
هل " منتويا " بهذه الأهمية ؟

Montoya'nın dediği gibi.
" كما قال " منتويا

Senyör Montoya'nın çiftliğine.
" لحظيرة السيد " منتويا

Montoya dondu kaldı.
منتويا " متجمد "

Montoya'nın yalan söylediğini anladım.
أن " منتويا " يكذب

Mintoya ve Reed'e ne oldu?
ماذا حدث لـ " منتويا " و " ريد " ؟