"منحك فرصة" - Translation from Arabic to Turkish

    • bir şans verdi
        
    • bir şans vermek
        
    • sana şans
        
    • bir fırsata
        
    Biliyorum sana ikinci bir şans verdi. Open Subtitles أنا أعلم أنه منحك فرصة ثانية.
    Sana her şeyi geri almak için bir şans verdi ve sen yalan söylemeye devam ettin. Open Subtitles لقد منحك فرصة لتسترجع كل ما ضاع{\pos(195,220)} ولكنك استمررت في الكذب{\pos(195,220)}
    Sana doğru olanı yapmak için bir şans vermek istedim. Open Subtitles أودّ منحك فرصة لفعل الصواب وحسب.
    Sana doğru olanı yapmak için bir şans vermek istedim. Open Subtitles أودّ منحك فرصة لفعل الصواب وحسب.
    Zaten hükümlüsün. İnsanlar sana şans tanımakta istekli olmayacaklar. Open Subtitles حسنا، أنت جانحة بالفعل وسيترّدد الناس في منحك فرصة
    Başkalarının hayal bile edemeyeceği bir fırsata sahip olduğunun.. Open Subtitles هل تدركين أنه تم منحك فرصة...
    Bunu yapmak için sana da bir şans vermek istedim. Open Subtitles أردت منحك فرصة لفعل الأمر نفسه
    Sana bir şans vermek istiyorum. Open Subtitles أودّ منحك فرصة ذهبية.
    Fitz bir kahramandı; çünkü tüm olanlara rağmen hâlâ sana şans tanımak istiyordu. Open Subtitles (فيتز) كان بطلاً... لأنه كان لا يزال راغباً في منحك فرصة رغم كل ما جرى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more