| Dinle, bu akşam Sophie geliyor ve acaba Bize biraz izin verebilir misin diye merak ediyordum? | Open Subtitles | اسمع، صوفي قادمة الليلة وكنت أتساءل لو كان بوسعك منحنا بعض الخصوصية |
| Sosyal Hizmetler en yakın akrabasını bulmak için Bize biraz zaman tanımak istedi. | Open Subtitles | الشؤون الإجتماعية ، تريد منحنا بعض الوقت للعثور على قريب لها |
| Bize biraz izin verir misiniz? | Open Subtitles | أتمانعان منحنا بعض الخصوصيّة؟ |
| Bize birkaç dakika izin verin, olur mu kızlar? | Open Subtitles | هل يُمكنكن منحنا بعض الوقت، يا سيدات؟ |
| Bize birkaç dakika müsaade eder misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنكما منحنا بعض الوقت؟ |
| Evet, bu bize zaman kazandırdı. Hayır, neredeyse acil serviste torakotomi yapacaktık. | Open Subtitles | ــ صحيح , هذا منحنا بعض الوقت ــ لا , أنا أعني , لقد كدنا تقريباً أن نجري |
| Hayır, bizim kaçmamız için zaman kazandırdı. | Open Subtitles | ... لا ، انظري لقد منحنا بعض الوقت للخروج من هُنا |
| Bize biraz zaman kazandırdı. | Open Subtitles | لقد منحنا بعض الوقت |
| Bize biraz izin verir misiniz? | Open Subtitles | أيمكنكما منحنا بعض الخصوصية ؟ |
| Üzgünüm Kurt, Bize biraz müsaade edebilir misin? | Open Subtitles | المعذرة , يا (كورت)أبوسعكَ منحنا بعض الوقت؟ |
| - Bize biraz müsaade eder misiniz? | Open Subtitles | -هل يمكنك منحنا بعض الوقت؟ |
| Bize biraz izin verir misin Edward? | Open Subtitles | أيمكنك منحنا بعض دقائق يا (إدوارد)؟ |
| Jenny Packham şovdaki telefon araklama olayımız bize oldukça iyi hikâyeler kazandırdı. | Open Subtitles | إن سرقة الهواتف في (معرض (جيني باكهام قد منحنا بعض القصص الجيدة جداً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 