"منذو زمن" - Translation from Arabic to Turkish

• uzun
• çok
• zaman

Bu mahallede uzun zamandır yaşıyorum. Bir çok değişik şey gördüm.
لقد عشت في هذا الحي منذو زمن طويل رأيت اشياء كثيرة

çok uzun zaman önce, çocukken ve sadece bu kısımda.
منذو زمن بعيد عندما كنا صغار فقط هذا هي الجزئية

uzun, çok uzun zaman önce vücudunu ve ruhunu tüketen bir şeytanla anlaşma yaptı.
لكن عقدت صفقة مع شيطان الذي اخذ, جسدها و روحها منذو زمن بعيد

Bu çatının altında uzun zamandır süregelen birşey ailemizi bölüyor.
هنالك شيء ما يحدث تحت هذا السقف و لقد قسم عائلتنا منذو زمن بعيد

Özellikle bir parça var ki uzun zamandır geri almaya çalışıyoruz.
هناك قطعة فنية واحدة بشكل خاص التي كنا نحاول إستعادتها منذو زمن

Kadınlar çok uzun zamandır elleri kolları bağlı aynalı tavanlar altında yaşam mücadelesi veriyor.
منذو زمن طويل و المرأة مقيدة اليدين وتعاني من صعوبة في التنفس تحت السقوف المنعكسة

Yani kendinle ilgili bu fikri uzun zaman önce oluşturdun.
لذا هذا رأيي لك بأنك شكلتِ منذو زمن طويل حول نفسك

çok uzun zaman geçti ama daha büyük bir çocuk tarafından arabada taciz edilirken bulunmuştu.
حصل هذا منذو زمن طويل لكنهم وجودوه يتعرض للتحرش في سيارة من قبل شاب أكبر سناً منه

Wow, uzun zamandır buna bakmadım.
لم ألقي نظرة على هذا منذو زمن

Bu uzun zaman önceydi, o bir hataydı.
لقد ارتكبت خطأ منذو زمن طويل

Bu çok eski bir maden. Tünellerin çoğu artık kullanılmıyor.
هذا كان مدينة مناجم منذو زمن بعيد اغلب هذه الانفاق لم يعد استخدمها مجدد

Bundan çok önce bilmem gereken şeyleri yeni öğrenmem konusunda çok anlayışlılar.
وانهم يتفهمون انني لازلت أتعلم الاشياء التي كان يجب أن اتعلمها منذو زمن بعيد

Biriyle herhangi bir formda bir ilişkide olmayalı o kadar zaman oldu ki nasıl yapacağımı unutmuşum.
كل ما في الأمر أنني لم أكن شريك من أي نوع من الشراكة مع أي شخص كان منذو زمن فنسيت كيف أقوم بها