"منذ أربعة أعوام" - Translation from Arabic to Turkish

• dört yıldır
• Dört yıl önce
• dört sene önce

Onu dört yıldır görmedim, artık konuşamıyorduk.
لم أراه منذ أربعة أعوام والآن لا أستطيع أن أكلمه

dört yıldır davet bile etmiyorsun.
ماذا ؟ , كل مرّة أزورك بها ؟ أنت لم تدعيني لزيارتك منذ أربعة أعوام

Dört yıl önce bir arkadaşlımla birlikte Patreon denen bir şirket kurdum.
منذ أربعة أعوام أنشئت شركة الباتريون مع صديق لي.

Dört yıl önce, bir metro tünelinde bulunan bir polis cesedi üstünde çalışıyordu.
منذ أربعة أعوام, أثناء العمل وجدوا جثة شرطى مضروبة بالرصاص في نفق سكة حديد

Annem dört sene önce vefaat etti.
توفيت أمي منذ أربعة أعوام

Damien'a bundan dört sene önce Mystique'te bahsettim.
لقد ذكرت الفكرة إلى (داميان) منذ أربعة أعوام في "مستيك".

Yapıp yapamayacağımı son dört yıldır kendime sorup duruyorum artık cevabını biliyorum.
إنني أسأل نفسي هذا منذ أربعة أعوام والآن أعلم

Seninle dört yıldır çalışıyoruz.
لقد عملنا مع بعض منذ أربعة أعوام

-Oğullarımı dört yıldır görmüyorum.
-لم أرى أولادي منذ أربعة أعوام

Gemma Harrington. dört yıldır ölü.
(جيما هارينغتون) متوفية منذ أربعة أعوام

Dört yıl önce olimpiyat takımımız Çeklerin B takımına yenildi. Sanırım skor 15/1 gibiydi.
منذ أربعة أعوام خسر فريقنا الأوليمبي أمام الفريق التشيكي الثاني 15 إلى 1

Dört yıl önce konan lupus tanısı karın ağrısı ve ateşi açıklıyor ama emin olmak için bir kaç test daha yapacağım.
تم تشخيصة بمرض الذئبة منذ أربعة أعوام , وهذا يفسر ألم المعدة والحمى

Dört yıl önce iptal edildiği ilan edildikten sonra imarcılar Sarasota bölgesinde alışveriş merkezi ve şehir üniversitesi projelerini yürürlüğe sokmak için hazırlar.
بعد انهائه منذ أربعة أعوام المطورون مستعدون للمضي قدماً بخطة لأجل المجمع التجاري وجامعة في قلب المدينة

Norman Dört yıl önce kalça kemiğini değiştirmişti.
لقد خضع (نورمان) لجراحة لإستبدال عظمة حوضه منذ أربعة أعوام.

- Dört yıl önce kapanmış.
-لقد أغلق منذ أربعة أعوام

dört sene önce çıktım.
منذ أربعة أعوام

Ben senden dört sene önce boşanmış.
(بن) طلقكِ منذ أربعة أعوام.