"منذ أن كنت صغيرة" - Translation from Arabic to Turkish

• Çocukluğumdan beri
• küçüklüğümden beri

Beni ürkütürler. Çocukluğumdan beri.
إنهم يُعطونني الشعور بالقشعريرة منذ أن كنت صغيرة

- Evet, Çocukluğumdan beri gelirim buraya.
أجل، آتي إلى هنا منذ أن كنت صغيرة لأنه كان منزل جدّتي

Çocukluğumdan beri beni okutmak için işte çalıştı.
الإمرأة التي عملت في ثلاث وظائف صعبة لدعمي منذ أن كنت صغيرة

küçüklüğümden beri çevreyi ve canlıları koruma tutkum var.
لقد كان لدي شغف لحماية البيئة والمخلوقات بها منذ أن كنت صغيرة.

küçüklüğümden beri yapmayı başaramadım.
لم أكن قادرة علي فعل هذا منذ أن كنت صغيرة

küçüklüğümden beri Brown'a gitmek istiyorum.
لكنني أردت الإلتحاق بهذه الجامعة منذ أن كنت صغيرة

Işıklandırmayı yapmak Çocukluğumdan beri hayalimdi.
لقد كان ذلك حلمي منذ أن كنت صغيرة لانير الاشجار

Çocukluğumdan beri ben her zaman senin gibi arkadaş istemişimdir.
منذ أن كنت صغيرة وأنا أريد صديقاً...

Çocukluğumdan beri bunu yapmamıştım.
لم أفعل هذا منذ أن كنت صغيرة

Çocukluğumdan beri Annie'ye hayrandım.
تعلم, أنا أبجل (آني) منذ أن كنت صغيرة

küçüklüğümden beri... babam en iyi dostumdu.
كان أبي أفضل رفيق لي منذ أن كنت صغيرة جداً

- küçüklüğümden beri bundan korkarım.
أنا خائفة على هذا النحو منذ أن كنت صغيرة

- Yardım edemem. küçüklüğümden beri, annem görüş gücüm olduğunu söylerdi.
منذ أن كنت صغيرة أخبرتنى امى أننى أمتلك الموهبة

küçüklüğümden beri camları kırabiliyorum.
منذ أن كنت صغيرة أستطيع تهشيم الزجاج

küçüklüğümden beri ata binerim.
لقد كنت أمتطى الخيول منذ أن كنت صغيرة