"منذ أيام الكلية" - Translation from Arabic to Turkish

    • Üniversiteden beri
        
    • Kolejden beri
        
    İlk defa evlendiğimde onunla Üniversiteden beri tanışıyordum. Open Subtitles المرة الأولى التي تزوجت بها كنا معا أنا وزوجتي منذ أيام الكلية
    J.D.'ye Üniversiteden beri değişmemiş olmamın tuhaf olduğunu söylemişsin. Open Subtitles أنت أخبرت جي دي أنه من الغريب أنني لم أتغير منذ أيام الكلية
    Nicole Spencer, Üniversiteden beri Vanessa'nın en iyi arkadaşı. Open Subtitles نيكول سبينسر أفضل صديقات فانيسا منذ أيام الكلية
    Üniversiteden beri konuşmadık. Open Subtitles لم نتحدث في هذه الامور منذ أيام الكلية
    Kolejden beri demek Uzun zaman olmuş Open Subtitles منذ أيام الكلية? هذه فترة طويلة
    Üniversiteden beri ev arkadaşım olmadı, o da gidip kız kardeşimle evlendi. Open Subtitles لم يكن لدي شريك في مسكني منذ أيام الكلية وقام بالزواج من اختي - حقاً ؟
    Üniversiteden beri Roark için çalışmayı hayal etmiştim. Open Subtitles لقد كنت أحلم أن أعمل لدى "رورك" منذ أيام الكلية
    - Çılgınca. Rob ta Üniversiteden beri ona aşıktı. Open Subtitles أعني أنّ (روب) واقع في حبها منذ أيام الكلية
    Üniversiteden beri sana aşığım. Open Subtitles أنا أحبك منذ أيام الكلية
    Bana Üniversiteden beri aşıkmış. Open Subtitles هو يحبني منذ أيام الكلية
    Kolejden beri böyle olmamıştım. Open Subtitles لم اقم بذلك منذ أيام الكلية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more