"منذ بداية التاريخ" - Translation from Arabic to Turkish

• zamanın başlangıcından beri
• tarihinin başlangıcından beri

İnsanlığın, zamanın başlangıcından beri maruz kaldığı zorlukların, hastalıkların ve kayıpların tamamına bir şekilde bağışık olabilirsiniz.
يمكنكم نوعًا ما أن تكونوا في مأمن من كل الصعوبات وسوء الصحة والخسائر التي يصابُ بها كل البشر منذ بداية التاريخ.

zamanın başlangıcından beri onları yiyoruz ve kafeslere tıkıyoruz.
أعني، كنا نأكلهم ونحبسهم في أقفاص منذ بداية التاريخ

Yaşamına adım atmakla ilgili, bu vücuda girmekle ilgili, tamamen bu dünyaya adım atmakla ilgili zorluklardan birisi şudur; diğer insanların, zamanın başlangıcından beri seninle paylaşıp durduğu üç daimi yanılgı ürettiğinizi fark etmek.
وإحدى الصعوبات حول المضي قدمًا إلى حياتكم، حول وجودكم بهذه الهئية، إلى هذا العالم بأكمله، هي بداية إدراككم بأنكم صنعتم ثلاثة أوهام مستمرة التي شاطرتكم بقية البشرية فيها منذ بداية التاريخ.

Bu yüzden mi, insanlık tarihinin başlangıcından beri bu yöntemi kullanıyorlar?
لهذا السبب أعتقد إنهم يستخدمونه منذ بداية التاريخ البشري