"منذ بضعة دقائق" - Translation from Arabic to Turkish

• birkaç dakika önce
• kaç dakika önce
• Sadece birkaç dakikadır

Simon, birkaç dakika önce, saati bulduğunda... birinin odaları numaralandırıp işaretler koyduğunu bulmuştuk, değil mi?
منذ بضعة دقائق عندما وجدت الساعة نعم و عندما اكتشفنا ان هناك شخص اخر

Savunma Bakanı Heller kıdemli politika çözümleyicisi Audrey Raines ile birlikte birkaç dakika önce kaçırıldı.
لقد تم اختطاف الوزير هيللر منذ بضعة دقائق ومعه المستشارة السياسية أودري رينز

Polisler olayın birkaç dakika önce gerçekleştiğini söyledi.
رجال الشرطة يقولون أن الأمر حدث منذ بضعة دقائق.

birkaç dakika önce ameliyathaneden öldüğü söylendi.
لقد أعلنوا وفاتها منذ بضعة دقائق في غرفة الطوارئ.

En fazla bir kaç dakika önce oraya doğru gitti.
وقد إختفى هناك منذ بضعة دقائق على الأكثر

Sadece birkaç dakikadır buradayız.
اسمعي نحن هنا منذ بضعة دقائق و من ثم سمعتك و أنت قادمة

Evet, birkaç dakika önce onu gördüm. Rayda yaya olarak ilerliyordu.
لقد رأيته منذ بضعة دقائق, لقد ذهب سيرا

Ondan kalanları birkaç dakika önce taşıdık.
حملنا ما تبقى منة منذ بضعة دقائق

Sadece birkaç dakika önce ona kötü sözler söyledin.
لقد تكلمت عنها بسوء منذ بضعة دقائق

birkaç dakika önce aldığım haberle de hepsini yoluna koymak için pek vaktim yok sayılır.
مثل منذ بضعة دقائق مضت ...لم يتسنى لي الوقت للتعامل معها، لذا

birkaç dakika önce bildirilen yeni bir plan.
رحلة جديدة ، طارت منذ بضعة دقائق

Biraz önce, Bayan Van Hopper. Sadece birkaç dakika önce.
الآن فحسب منذ بضعة دقائق

Evet. birkaç dakika önce Tish'le sohbet ediyordu.
- كان مع تيشا منذ بضعة دقائق -

birkaç dakika önce.
منذ بضعة دقائق مضت.

- birkaç dakika önce indi.
لقد وصل منذ بضعة دقائق

- birkaç dakika önce.
-فقط منذ بضعة دقائق

birkaç dakika önce Wayne ile karşılaştım.
قابلت (وين) صدفةً منذ بضعة دقائق.

birkaç dakika önce bir S.H.I.E.L.D. nakli, maksimum öncelikli korunan bir varlığı taşırken, Sterling yakınında 76 numaralı yolda saldırıya uğradı.
منذ بضعة دقائق تمت مهاجمة مركبة تابعة لـ(شيلد)، وكانت تحمل شيئاً ثميناً ذو أولوية من الدرجة الحمراء، في شارع 76 قُرب "ستيرلنج"

Ve şayet eviniz bir sex shop'a benzemiyorsa bir kaç dakika önce iddia ettiğiniz gibi evinizde televizyon izlemiyordunuz.
ما لم تكن شقتك تبدو كمتجر جنسى فانت لست كما ادعيت منذ بضعة دقائق