"منذ ثلاث ساعات" - Translation from Arabic to Turkish

    • Üç saat önce
        
    • Üç saattir
        
    • üç saat oldu
        
    • Üç saat evvel
        
    • üç saattir izliyorum
        
    Mikey mi? Üç saat önce beni Poncho'dan kurtarması gerekiyordu. Open Subtitles كان من المفترض أن يأخد صاحب العباءة منذ ثلاث ساعات
    Evet, kol bacakların katılaşma durumundan yaklaşık Üç saat önce ölmüş olabileceğini söyleyebilirim. Open Subtitles نعم ,من تصلب الساقين استطيع القول بانه ميت منذ ثلاث ساعات.
    Üç saat önce geldim desen de inanırız sana. Open Subtitles نحن نصدقك حتى لو قلت أنك هنا منذ ثلاث ساعات
    Ritter Üç saattir kayıp. Open Subtitles نحن في عملية بحث , ريترز مفقود منذ ثلاث ساعات
    Baypastan çıkalı üç saat oldu ve durumu sabit. Open Subtitles لقد أوقفنا جهاز ضخ الدم منذ ثلاث ساعات و لازالت مستقرة.
    Hayatın Üç saat evvel değişti, Dedektif. Open Subtitles تغيرت حياتك منذ ثلاث ساعات أيتها المحققه.
    Herkes diyor ki Amerikan televizyonu çok iyi. Ama Üç saattir izliyorum hep aynı şey. Open Subtitles الجميع يقول ان التلفزيون الامريكي هو الافضل لكني انظر لهذا منذ ثلاث ساعات دون ان يتغير
    Hastaneden Üç saat önce eve gittiğini söylediler. Open Subtitles المستشفى قالتْ بأنّها ذَهبتْ إلى المنزل منذ ثلاث ساعات مضت
    Beni Twitter'da takip ediyor olsaydınız bunu Üç saat önce bilirdiniz. Open Subtitles لكن لو تابعتيني على التويتر لعرفتِ ذلك منذ ثلاث ساعات
    Bilmem ki, Üç saat önce ayrıldık. Open Subtitles أوه ، لا أعلم ، لقد إفترقنا منذ ثلاث ساعات
    Andrew Finney Üç saat önce polise Varick'i senin öldürdüğünü söylemiş. Open Subtitles منذ ثلاث ساعات مضت اندرو فيني أخبر رئيس الشرطة أنك أنت من قتلت فاريك
    Üç saat önce bir vur-kaç suçu işlemiş olabilirim. Open Subtitles و ولعلَّي قد ارتكبتُ أول جرائمي منذ ثلاث ساعات عندما صدمتُ سيارةً وهربتُ
    Üç saat önce inanılmaz derecede çirkefti. Open Subtitles كانت منفعلة جداً منذ ثلاث ساعات
    Biliyorum. Üç saat önce söyledi. Open Subtitles أجل، أعرف لقد أخبرني هذا منذ ثلاث ساعات
    Üç saat önce parayı almaları gerekiyordu! Open Subtitles كان من المفترض ان يأخذوا المال ! منذ ثلاث ساعات مضت
    Üç saat önce oradaydı. Open Subtitles نعم منذ ثلاث ساعات كانت موجودة
    Abby Fitzwilliam, Üç saat önce San Francisco'da bir mağazada kredi kartını kullandı. Open Subtitles منذ ثلاث ساعات في "بوتيك" بـ"سان فرانسيسكو"
    - Olmaz! Daha Üç saat önce gitmiştin. Open Subtitles لا ، لقد ذهبت منذ ثلاث ساعات مضت فقط
    Herkes diyor ki Amerikan televizyonu çok iyi. Ama Üç saattir izliyorum hep aynı şey. Open Subtitles الجميع يقول ان التلفزيون الامريكي هو الافضل لكني انظر لهذا منذ ثلاث ساعات دون ان يتغير
    Baypastan çıkalı üç saat oldu ve durumu sabit. Ayrıca ağrısı da yok oldu. Open Subtitles لقد أوقفنا جهاز ضخ الدم منذ ثلاث ساعات و لازالت مستقرة.
    Üç saat evvel, State Caddesinde. Open Subtitles منذ ثلاث ساعات. في شارع (ستايت)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more