"منذ خروجه" - Translation from Arabic to Turkish

• Çıktığından beri
• Gittiğinden beri
• kadar tamamen

Çıktığından beri birkaç saatten fazla uyuduğunu düşünmüyorum.
لا أظنه نام لأكثر من سويعات منذ خروجه من السجن

Hapishaneden Çıktığından beri aynı görünmüyor.
وقال انه لم يكن في الواقع نفسه منذ خروجه من السجن.

Çıktığından beri Paulie'yi görmedim. Hiç kimse uğramıyor.
لم أرى بولي منذ خروجه لم أرى أحداً

- Gittiğinden beri kimse görmemiş.
لا أحد رآه منذ خروجه من المكتب

Zarlar yere düşene kadar tamamen üretici tarafından kontrol edilir.
الزهر كله سيكون تحت رقابتنا منذ خروجه من المصنع وحتى وصوله للكازينو

Evini temizleyip dekore ettirdiği yetmezmiş gibi... bu lanet olası pislik, hapisten Çıktığından beri onu beceriyor.
هي لم ترتب منزله فحسب ! هو يعبث معها منذ خروجه من السجن

Onu ilk dışarı Çıktığından beri gözlemliyordum donmuş duruyordu.
فينيكس" ليس هناك بعد الآن" كنت أراقبه منذ خروجه في أول مرّة

Hapisten Çıktığından beri Tyler'ı hiç gördünüz mü?
هل رأيت تايلور منذ خروجه من السجن؟

Rahimden Çıktığından beri anti bakteriyellere takıksın ve bu yüzden parmaklarında mantara karşı tepki veren...
لقد تم O.D.'ing على مضاد للجراثيم منذ خروجه من الرحم، وبسبب ذلك، كنت قد وضعت

Hapisten Çıktığından beri...
ليس منذ خروجه من السجن

Opie Çıktığından beri zavallı bir sefildi.
أصبح " أوبي " قضيباَ فاسداَ منذ خروجه

Orton, hapishaneden Çıktığından beri bayağı bir kendi içine kapanıkmış.
أورتن) كان منغلق على نفسه الى حد ما منذ خروجه من السجن