| Sen gittiğinden beri, klinik başıboş, sürükleniyor Dell. | Open Subtitles | المهنه اصبحت غارقه,ديل, منذ رحلت |
| Annesi gittiğinden beri Onun için kolay olmadı. | Open Subtitles | كان وضعاً قاسياً منذ رحلت والدته |
| gittiğinden beri tamamladığım ameliyatların sayısı. | Open Subtitles | هذا عدد العمليات التي عملتها منذ رحلت |
| O gittiğinden beri, evdeki herşey üzgün. | Open Subtitles | منذ رحلت, المكان اصبح كئيباْ. |
| Kendin de gidebilirsin, bütün sabah orada oturdun, ...gittiğimden beri yerinden kımıldamamışsın bile. | Open Subtitles | بإمكانك الذهاب بنفسك دائماً تعلم، لقد كنت جالساً هنالك طوال الصباح أنت حتى لم تتحرك منذ رحلت |
| Carol gittiğinden beri bir sessizlik çökmüştü zaten. | Open Subtitles | إنها هادئة منذ رحلت كارول |
| Pompey'in ayaktakımı gittiğinden beri tepeyi o yönetiyor. | Open Subtitles | (منذ رحلت عصابات (بومباي و هو يمتلك التل كله |
| - gittiğinden beri görmedim. | Open Subtitles | لم أرها منذ رحلت. |
| Bu yüzden gittiğinden beri ağlıyordun. | Open Subtitles | ولهذا كنتِ تبكين منذ رحلت |
| Ezra, gittiğinden beri sesin çıkmadı. | Open Subtitles | (أيزرا) لم أسمع منك شيئا منذ رحلت |
| gittiğimden beri baya şeylerin değiştiğini görüyorum. | Open Subtitles | أستطيع أن ارى أن هناك أشياء حدثت منذ رحلت ولكن... |
| Üniversiteye gittiğimden beri böyle oldu. | Open Subtitles | تغيروا منذ رحلت للجامعة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 