"منذ زواجي" - Translation from Arabic to Turkish

• evlendiğimden beri
• evlendikten sonra

evlendiğimden beri bütün kadınlar bana güzel gelir oldu.
منذ زواجي, كنت أجد كلّ النساء جذابات.

Belki de evlendiğimden beri cesaretim azalmıştır.
ربما أصبحت أقل جرأة منذ زواجي

Marian'la evlendiğimden beri cebime hak etmediğim bir şey girmedi, biliyorsun.
لمْ أسرق قرشاً منذ زواجي بـ(ماريان)

hava durumu sunucusu ile evlendiğimden beri bu kasaba bu kadar çalkalanmamış, dedikodu çıkmamıştı. hepsi bu adam yüzünden bugün, bir büyükbaba Simpson'ın açıklamalarına göre yaklaşık 100,000$ lık servetini, bu paraya en çok ihtiyacı olan kişiye veya kişimsiye verecekmiş
منذ زواجي بسيدة نشرة الطقس، ولم تمتلئ البلدة بالشائعات كما يحدث الآن، وإليكم السبب أعلن اليوم رجل إسمه الجد (أبراهام سمبسن)...

Dinle, evlendikten sonra kimseyle çıkmadım bu yüzden bu işler nasıldı hatırlamıyorum.
لمْ أواعد أحداً منذ زواجي لذا لا أتذكّر كيف يتمّ ذلك

Amy'le evlendikten sonra gerçekten oynamaya başladım.
لقد أقلعت عن اللعب بعد سنوات منذ زواجي بـ (ايمي)

- evlendiğimden beri.
منذ زواجي