Eminim sen barda tanıştığın birinin evine... ..gitmeyecek kadar hanımefendi bir insansın. | Open Subtitles | أراهن انك سيدة راقية للذهاب الى منزل أحدهم التقيته للتو في حانة |
Başkasına yaptığım en kötü şey... gizlice birinin evine girmekti. | Open Subtitles | أسوأ ما قد فعلتُه على الإطلاق لشخص آخر.. تسللتُ خلسة إلى منزل أحدهم. |
birinin evine bu şekilde giremezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك دخول منزل أحدهم بهذه البساطة |
Sadece tıbbi yeteneğinle değerlendirilmek istediysen, ...belki haneye tecavüz etmeseydin iyi olurdu. | Open Subtitles | إن أردت أن يحاسبك الناس على شجاعتك الطبية فحسب ربما ليس عليك اقتحام منزل أحدهم |
Yalnız doktorluk yeteneğinin değerlendirilmesini istiyorsan haneye tecavüz etmeyecektin. | Open Subtitles | إن أردت أن يحاسبك الناس على شجاعتك الطبية فحسب ربما ليس عليك اقتحام منزل أحدهم |
Ve şimdiden, birinin evine rastladık. | Open Subtitles | وقد عبرنا على منزل أحدهم. |
Yalnız doktorluk yeteneğinin değerlendirilmesini istiyorsan haneye tecavüz etmeyecektin. | Open Subtitles | إن أردت أن يحاسبك الناس على شجاعتك الطبية فحسب ربما ليس عليك اقتحام منزل أحدهم |