"منسية" - Translation from Arabic to Turkish

• unutulmuş
• unutulmaz
• unutuluyor
• unutulmadı
• unutulabilir

10 sene içinde şehir unutulmuş bir harabe olacak.
خلال عشر سنوات ستكون المدينة أطلالاً منسية

Evet, o suçlu bulununca, sen unutulmuş olacaksın.
والى ان يحكم عليه بأنه مذنب ستصبحين منسية

Çocuğun kalbi, kontrolü dışında unutulmaz bir trajedi yaşıyor.
قلب الولد ، خارج عن السيطرة . لتُخلق مأساة غير منسية

Ruhani görevlerimizin hepsi çok çabuk unutuluyor.
واجباتنا الروحية أصبحت منسية بسهولة

Ama Halley'in kehaneti unutulmadı.
ولكن نبوءة هالي لم تكن منسية

Will Schuester senin hafif titrek, cılız kolay unutulabilir sesinin kıymetini hiç bilemedi.
ويل شوستر لم يقدر أبدا تلك الرجفة اللطيفة في صوتك مغنية بصوت منخفض منسية شكرا

Ancak ışık aynı zamanda uzun zaman önce unutulmuş bir çağdan kalan bir habercidir ve bu uzak yerlerden bize ışık olarak gelen şey gezegenimizin başlangıcının ve evriminin bir hikayesidir.
لكن الضوء أيضاً رسول يأتينا من عصور بعيدة منسية حاملاً معه من أماكن بعيدة حكاية نشوء وتطور الكون

İkisi de 1979 yılında öldü: Andrée unutulmuş ve kimsesiz olarak...,
مات كلاهما في العام 1979 هي ماتت مجهولة و منسية

Drake hakkında yıllar geçtikçe unutulmuş şeyler var.
أتعرف ، هناك أشياء بخصوص الدريك كان منسية لسنوات

Denizaşırı, uzak ve unutulmuş bir yerden sana menekşeler yolluyorum canım.
البنفسج من البلاد الغريبة لكِ يا عزيزتي في أرضِ بعيدة منسية"

Gördüğün gibi; kalem orada, arka planda unutulmuş halde oturmuş bekliyor.
انت ترى القلعة تجلس هناك بالانتظار منسية في الخلف

Eski ve unutulmuş bir teknolojiyi kullanarak modern ve görünmez bir iletişim ağı kurmayı başardınız.
أخذت تقنية منسية وعفا عليها الزمن وأنشأت شبكة اتصالات حديثة وخفية

İddiali, kültürlü, boşanmış bir ailenin çocuğu öz güvenli bir Kolombiyalı bir banliyödeki unutulmuş bir bölgeye düşerse ve...
كيف لمتطفل ، واسع الاطلاع وطفل لاسرة مطلقة كولمبي نبذ وسط قطعة ارض منسية

Biz tam anlamıyla dünyanın unutulmuş küçük bir köşeyisiz.
نحن فقط في زاوية صغير منسية في العالم

-Bütün unutulmuş yüzlerden -Unutulmuş yüzler.
" ومن بين كل الوجوه المنسية " " وجوه منسية "

Bazen eski aptal bir filmdeki... unutulmuş bir karakter gibi davranıyorsun.
أحياناً تتحدث مثل شخصية منسية... في بعض الأفلام الغبية القديمة.

Hoşuma gitti çünkü, ona ilk baktığında sanki unutulmuş gibi duruyor, daha sonra...
...أحببتها لأنك عندما تنظر إليها ...تحس بأنها منسية

Kimsenin hatırlamadığı, unutulmuş küçük bir resim.
..مثل صورة منسية لا يتذكرها أحد

90'ların unutulmuş en iyi 10 grubu. Bak bakalım dokuz numara kim.
-أفضل عشر فرقات منسية بالتسعينات انظر من رقم تسعة

unutulmaz bir patates deneyimi gibidir. Ama ben...
هذا الأمر يشبه تجربة البطاطس الغير منسية.