| Yedek bir havlu alsan iyi olur. | Open Subtitles | من الافضل ان تأخذي منشفةً إضافيةً |
| Yedek bir havlu alsan iyi olur. | Open Subtitles | من الافضل ان تأخذي منشفةً إضافيةً |
| oh, afedersiniz... evet hanımefendi -kuru bir havlu alabilir miyim, Bay Shankar? | Open Subtitles | أوه،اعذرُني. نعم , سيدتي ؟ - هل يُمْكِنُ أَنْ تَعطيني منشفةً جافة، السّيد "شانكار" ؟ |
| Hiç beni ilgilendirmez-- altınıza bir havlu koyun. | Open Subtitles | لا يهمّني الأمر، ضعوا منشفةً فحسب. |
| havlu getireyim ben. | Open Subtitles | سأحضرُ لكَـ منشفةً |
| Ona bir havlu getir. | Open Subtitles | أجلب لها منشفةً |
| havlu verir misin, Ray? | Open Subtitles | أيمكنك أن تعطنى منشفةً يا (راى)؟ |
| havlu getirin. | Open Subtitles | -أحضر منشفةً أخرى . |