Beni darmadağın ettin. Seni tanımadan önce disiplinli bir adamdım. | Open Subtitles | لقد دمرتيني قبل أن أقابلِك كنت رجلاً منضبطاً |
Akademi bana disiplinli olmayı, cesareti bir amaca hizmet etmeyi, erkek olmayı öğretti. | Open Subtitles | علمتني الأكادمية كيف ,أكون منضبطاً, شجاعاً ,أخدم الهدف الأسمى .أن أكون رجلاً |
Din onu gergin ve disiplinli yapmamış. | Open Subtitles | تديّنه لم يجعله متوتّراً أو منضبطاً. |
Beni disipline sokup odaklanmamı sağlıyor ve hiç böyle düşünmemiştim ama bu çok iyi bir şey. | Open Subtitles | هذا في مصلحتي أبي فهو يجعلني منضبطاً و مركّزاً ما كنتُ لأعتقد هذا لكنّه في مصلحتي |
Tommy'nin disipline edilmesi gerektiği açık. | Open Subtitles | من الواضح أنّ (تومي) يجب أن يكون منضبطاً |
Onu hizada tutmana yardım eder. | Open Subtitles | كي تبقيه منضبطاً |
Arkadaşları dışında sizin Coriolanus'u özleyen yok. | Open Subtitles | تقريرك ليس منضبطاً |
Annem daha disiplinli olabileceğimi düşündü. | Open Subtitles | والدتي إعتقدت بأنني سأصبحُ منضبطاً |
Dostları dışında sizin Coriolanus'u özleyen yok. | Open Subtitles | تقريرك ليس منضبطاً |