| En aykırı konseptler bile mantıklı geliyor. | TED | ولكن تعتبر أكثر المفاهيم غرابة منطقية بالنسبة لي. |
| Kocanın çatıdan atlamış olması bana daha mantıklı gelmeye başlıyor. | Open Subtitles | ان موت زوجك يجعل الامور منطقية بالنسبة لي |
| Diğer seçenekle kıyaslayınca bu daha mantıklı görünüyor. | Open Subtitles | نسبية البديل في الواقع يبدو أكثر منطقية بالنسبة لي |
| Ama senin yapman daha mantıklı... | Open Subtitles | أود أن ، لكنه أكثر أكثر منطقية بالنسبة لك |
| Hiç mantıklı konuşmuyorsun. Bana göre mantıklı konuşuyorum. | Open Subtitles | كما تعلمين لا تبدين منطقية - حسنا، أرى أني منطقية بالنسبة لي - |
| Bana mantıklı geldi. | Open Subtitles | تبدو منطقية بالنسبة لي. |
| Üstlendikleri Robin Hood imajını göz önüne alırsak böyle bir vahşet, onlar için pek mantıklı bir hamle olmaz. | Open Subtitles | بتصرفات (ليبر 8) الشبيهة بتصرفات (روبن هود) التي ينتهجونها هذه الوحشية لا تبدوا منطقية بالنسبة لهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 